Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    hospitaal

    De beschrijving van deze term werd 11 keer aangepast.

    Versie 11

    hospitaal
    (het ~, -en)

    algemeen ziekenhuis
    zie ook gasthuis, kliniek, krankhoes
    O.-Limburg: sjpittal (onz.)

    is standaardtaal in België

    DS2015 standaardtaal

    Van Dale: hospitaal < Lat. hospitales (hotel, hospitaal)
    1. (militair) ziekenhuis, waar zieke en gewonde soldaten verpleegd worden

    vgl. hospitalisatie

    zie ook verzamellemma geneeskunde

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhuis)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 14 mrt 2020 21:16
    3 reactie(s)

    Versie 10

    hospitaal
    (het ~, -en)

    algemeen ziekenhuis
    zie ook gasthuis, kliniek, krankhoes
    O.-Limburg: sjpittal (onz.)

    is standaardtaal in België

    DS2015 standaardtaal

    Van Dale: hospitaal < Lat. hospitales (hotel, hospitaal)
    1. (militair) ziekenhuis, waar zieke en gewonde soldaten verpleegd worden

    vgl. hospitalisatie

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhuis)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 29 mei 2019 11:51
    3 reactie(s)

    Versie 9

    hospitaal
    (het ~, -en)

    algemeen ziekenhuis
    zie ook gasthuis, kliniek, krankhoes
    O.-Limburg: sjpittal (onz.)

    is standaardtaal in België

    Van Dale: hospitaal < Lat. hospitales (hotel, hospitaal)
    1. (militair) ziekenhuis, waar zieke en gewonde soldaten verpleegd worden

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhuis)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 13 mei 2015 15:18
    3 reactie(s)

    Versie 8

    hospitaal
    (het ~, -en)

    algemeen ziekenhuis
    zie ook gasthuis, krankhoes, kliniek
    O.-Limburg: sjpittal (onz.)

    is standaardtaal in België

    > Lat.: hospitales: hotel, hospitaal

    NL: heeft ‘hospitaal’ veelal een militaire functie.
    VD2014 online: (militair) ziekenhuis, waar zieke en gewonde soldaten verpleegd worden

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhus)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 aug 2014 19:43
    3 reactie(s)

    Versie 7

    hospitaal
    (het ~, -en)

    is standaardtaal in België
    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft ‘hospitaal’ veelal een militaire functie.

    Van Dale: ziekenhuis, vooral voor militairen
    synoniem: ziekenhuis

    zie ook gasthuis, krankhoes
    O.-Limburg: sjpittal (onz., mv.?)

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal. (Limburg)
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhus)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 mei 2011 11:55
    3 reactie(s)

    Versie 6

    hospitaal
    (het ~, -en)

    is standaardtaal in België
    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    vd:
    ziekenhuis, vooral voor militairen
    ▲ betekenisverwante termen
    synoniem(en): ziekenhuis

    (O.Limb.) sjpittal (’t onz. , mv onb.)
    zie ook gasthuis, krankhoes

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal.
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhus)
    Bewerking door LeGrognard op 19 sep 2010 13:39

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 dec 2010 13:42
    3 reactie(s)

    Versie 5

    hospitaal
    (het ~, -en)

    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    vd:
    ziekenhuis, vooral voor militairen
    ▲ betekenisverwante termen
    synoniem(en): ziekenhuis

    (O.Limb.) sjpittal (’t onz. , mv onb.)
    zie ook gasthuis, krankhoes

    Es_te krank weusj, mos_te noa ’t sjpittal.
    (als je ziek wordt moet je naar het ziekenhus)
    Bewerking door LeGrognard op 19 sep 2010 13:39

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door haloewie op 20 sep 2010 00:12
    3 reactie(s)

    Versie 4

    hospitaal
    (het ~, -en)

    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    vd:
    ziekenhuis, vooral voor militairen
    ▲ betekenisverwante termen
    synoniem(en): ziekenhuis

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 12 sep 2010 17:21
    3 reactie(s)

    Versie 3

    hospitaal
    (het ~, -en)

    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door Grytolle op 29 feb 2008 01:05
    3 reactie(s)

    Versie 2

    hospitaal
    (het ~, (mv.) ~alen)

    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door Flipper op 21 feb 2008 12:49
    3 reactie(s)

    Versie 1

    hospitaal
    (het ~, (mv.) ~alen)

    (algemeen) ziekenhuis

    In AN heeft “hospitaal” veelal een militaire functie.

    Ze zijn hals over kop met hun kleine naar het kinderhospitaal gereden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door petrik op 02 jan 2008 21:40
    3 reactie(s)

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.