Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    de muittes staan in de stal

    De beschrijving van deze term werd 6 keer aangepast.

    Versie 6

    de muittes staan in de stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken
    zie ook mutten, meutte, meute, moette: kalf

    bij moette expliciet: “vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal”: zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben” Haspengouwse variant

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie. (Antwerpse Kempen)

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    - Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 22 jan 2016 23:19
    0 reactie(s)

    Versie 5

    de muittes staan in de stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    (hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken)
    zie ook mutten,meutte, meute, moette (kalf)

    bij moette expliciet:“vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal” (zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben)” Haspengouwse variant

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie.- Zo zegt men het in de Antwerpse Kempen -

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    – Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 22 jan 2016 12:15
    0 reactie(s)

    Versie 4

    de muittes staan in de stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    (hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken)
    zie ook mutten,meutte, meute, moette (kalf)

    bij moette expliciet:“vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal” (zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben)” Haspengouwse variant

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie.- Zo zegt men het in de Antwerpse Kempen -

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    – Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 22 jan 2016 12:13
    0 reactie(s)

    Versie 3

    de muittes staan op 't stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    (hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken)
    zie ook mutten,meutte, meute, moette (kalf)

    bij moette expliciet:“vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal” (zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben)” Haspengouwse variant

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie.- Zo zegt men het in de Antwerpse Kempen -

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    – Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 22 jan 2016 12:05
    0 reactie(s)

    Versie 2

    de muittes staan op 't stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    (hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken)
    zie ook mutten,meutte, meute, moette (kalf)

    bij moette expliciet:“vnl. in de uitdr. “moettekes zitte èn de stal” (zegt men tegen een kind dat iets “moet” hebben)” Haspengouw

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie.- Zo zegt men het in de Antwerpse Kempen -

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    – Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 22 jan 2016 12:04
    0 reactie(s)

    Versie 1

    de muittes staan op 't stal
    (uitdrukking)

    repliek als iemand in een gesprek “moeten” laat vallen

    (hiervan bestaan zeer veel verschillende uitspraken)
    zie ook mutten,meutte, meute, moette

    - Ge zei daddis mutte doen!
    - Mutte, mutte! De muittes staan op ’t stal. Ik muttekik niks ok nie.

    (- Je zou dat eens moeten doen!
    – Moeten, moeten! De kalveren staan in de stal. Ik moet helemaal niets.)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 22 jan 2016 12:01
    0 reactie(s)

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.