Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    bakkes

    De beschrijving van deze term werd 25 keer aangepast.

    Versie 25

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
    syn.: smoel

    Van Dale online: bakkes zelfstandig naamwoord: het, mv. bak­ke­sen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
    Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 22 okt 2017 14:15
    14 reactie(s)

    Versie 24

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
    syn.: smoel

    VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bak­ke­sen

    WNT: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
    Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 06 aug 2016 12:10
    14 reactie(s)

    Versie 23

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht (informeel)
    syn.: smoel

    VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bak­ke­sen

    WNT: znw. onz., mv. bakkesen; verkl. bakkesje.
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    C.H.Ph. Meijer (1919),Woorden en uitdrukkingen:
    Bakkes, ook bakhuis, in België: gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Kijk nu eens naar die bakkes! (regio?)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 jan 2016 01:18
    14 reactie(s)

    Versie 22

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
    Volgens officiële bron luidt de aanwijzing naar de bakkes: die bakkes.

    VD online: bak·kes zelfstandig naamwoord: het, mv. bak­ke­sen

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Kijk nu eens naar die bakkes!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 jan 2016 00:43
    14 reactie(s)

    Versie 21

    bakkes
    (de ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
    Volgens officiële bron luidt de aanwijzing naar de bakkes: die bakkes.

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?
    Kijk nu eens naar die bakkes!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door redmarshal op 17 jan 2016 14:02
    14 reactie(s)

    Versie 20

    bakkes
    (Het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
    Volgens officiële bron luidt de aanwijzing voor de bakkes: die bakkes.

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gilles kerremans op 17 jan 2016 13:49
    14 reactie(s)

    Versie 19

    bakkes
    (de ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht
    Volgens officiële bron luidt de aanwijzing voor de bakkes: die bakkes.

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door redmarshal op 17 jan 2016 13:45
    14 reactie(s)

    Versie 18

    bakkes
    (de ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door redmarshal op 17 jan 2016 13:43
    14 reactie(s)

    Versie 17

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    WNT:
    Bakkes is verkort uit vnnl. bakhuis ‘gezicht, kinnebak’ met verdoffing van het tweede lid. Het eerste lid is Middelnederlands backe ‘wang, kaak’, al Oudnederlands in de samenstelling kinnebak. Het tweede lid is huis in de betekenis ‘omhulsel, kap’, zoals dat ook voorkomt in bijv. klokhuis

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 sep 2015 17:05
    14 reactie(s)

    Versie 16

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis. (etymologiebank.nl)

    WNT: bak > bakke, znw. vr., kaakbeen
    bakkes zal uit een mv. bakkens ontstaan zijn (Franck): vb. De halfter ofte muylbant, die op de backens der beesten blijft,…(1688)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 nov 2014 14:06
    14 reactie(s)

    Versie 15

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    WNT: bak > bakke, znw. vr., kaakbeen
    bakkes is uit een mv. bakkens ontstaan: vb. De halfter ofte muylbant, die op de backens der beesten blijft,…

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 02 nov 2014 14:02
    14 reactie(s)

    Versie 14

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    (informeel) aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 13 feb 2014 11:32
    14 reactie(s)

    Versie 13

    bakkes
    (het ~, geen mv.)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 08 mei 2012 19:33
    14 reactie(s)

    Versie 12

    bakkes
    (het ~)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 08 mei 2012 19:28
    14 reactie(s)

    Versie 11

    bakkes
    (het ~)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 08 mei 2012 19:28
    14 reactie(s)

    Versie 10

    bakkes
    (het ~)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    C.H.Ph. Meijer (1919), Woorden en uitdrukkingen
    Bakkes, ook bakhuis, in België alleen het laatste; = gezicht. Het eerste gedeelte is dezelfde stam, die in kinnebak, baktand voorkomt en kaak beteekent. Verondersteld wordt, dat het ontstaan is uit een meerv. bakkens, dat tot bakkes werd en dat later (reeds Kil. heeft alleen bakhuys) schijnbaar hersteld zal zijn tot dien gewaanden juisten vorm bakhuis.
    (etymologiebank.nl)

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 31 aug 2011 16:25
    14 reactie(s)

    Versie 9

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.

    WNT, WFT:
    1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
    Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik

    2) 1852→ Bakkes, mond, bek, muil.
    Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
    — Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.

    3) vanaf midden 16de e.:
    Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
    Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
    ’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
    ᴁ— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 13 jun 2011 17:47
    14 reactie(s)

    Versie 8

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.

    WNT, WFT:
    1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
    Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik

    2) 1852→ Bakkes, mond, bek, muil.
    Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
    — Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.

    3) vanaf midden 16de e.:
    Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
    Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
    ’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
    ᴁ— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 09 jun 2011 00:40
    14 reactie(s)

    Versie 7

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht, iemand met een groot, dik gezicht.

    1) (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang)+ kinnebacke (kinnebak) + huus (huis) – (volkstaal) gezicht
    Bakkes in deze betekenis was vroeger in BE niet in gebruik

    2) 1852→ Bakkes, mond, bek, muil.
    Bakkes, tige plat for mûle. G. POSTMA, Hs XIV, 9, 1901.
    — Iepenje jouw bakkes oppen nij. R. POSTHUMUS, storm, 46, 1852. Jonge, lûk net sa’n raer bakkes! 1977.

    3) vanaf midden 16de e.:
    Een bakkes of kaken als een trompetblazer: een bol gezicht, bolle wangen. Thans in Antw. en gewest. in Zeel.
    Verg. trompetkaken. Kaken gelijk ’nen trompetblazer, zeer dik, CORN.-VERVL. 2095 1906.
    ’n Bakkes az ’n trompetblaezer, Wdb. Ze. Dial. 997 a 1964.
    ᴁ— Vandaar overdr. voor: iemand met bolle wangen of een groot, dik gezicht.

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 09 jun 2011 00:39
    14 reactie(s)

    Versie 6

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    (1546 ‘aangezicht’) van Middelnederlands backe (wang) + huus (huis)
    (volkstaal) gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door fansy op 09 jun 2011 00:17
    14 reactie(s)

    Versie 5

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door haloewie op 25 jan 2010 23:04
    14 reactie(s)

    Versie 4

    bakkes
    (het ~, -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 26 mrt 2009 01:43
    14 reactie(s)

    Versie 3

    bakkes
    (het ~ (o.), -en)

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door haloewie op 30 dec 2007 20:54
    14 reactie(s)

    Versie 2

    bakkes

    het bakkes

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Grytolle op 17 nov 2007 12:51
    14 reactie(s)

    Versie 1

    bakkes

    aangezicht, meestal bedoeld op kin en onderste gedeelte van een gezicht

    Moet ik u eens een toek op uw bakkes verkopen?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door aliekens op 18 sep 2007 12:02
    14 reactie(s)

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.