Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    zijn devoren doen

    De beschrijving van deze term werd 4 keer aangepast.

    Versie 4

    zijn devoren doen
    (uitdr.)

    zich inzetten, zijn best doen (afgeleid van faire son devoir)

    In Antwerpen was de betekenis van ‘zijn devoren doen’: zijn plicht doen, maar is nu verouderd.

    graag bevestiging van de regio Gent

    < devoor

    znw. m. en onz. Ontleend aan frans devoir. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
    1. Wat men verplicht is te doen, plicht.
    2. Plichtsbetrachting, toewijding, ijver.
    ↪— Inzonderheid in zijn devoor(en) doen, zijn best doen, doen wat men kan. (uit het Woordenboek der Nederlandsche Taal)

    Het is triestig, dat ventje doet zo zijn devoren en toch moet hij het leerjaar overdoen!

    Regio Gent
    Bewerking door de Bon op 27 nov 2017 13:42
    1 reactie(s)

    Versie 3

    zijn devoren doen
    (uitdr.)

    zich inzetten, zijn best doen (afgeleid van faire son devoir)

    In Antwerpen was de betekenis van ‘zijn devoren doen’: zijn plicht doen, maar is nu verouderd.

    graag bevestiging van de regio Gent

    < devoor

    znw. m. en onz. Ontleend aan fr. devoir. In N.-Ndl. niet meer in gebruik.
    1. Wat men verplicht is te doen, plicht.
    2. Plichtsbetrachting, toewijding, ijver.
    ↪— Inzonderheid in zijn devoor(en) doen, zijn best doen, doen wat men kan. (WNT)

    Het is triestig, dat ventje doet zo zijn devoren en toch moet hij het leerjaar overdoen!

    Regio Gent
    Bewerking door de Bon op 07 jun 2012 11:19
    1 reactie(s)

    Versie 2

    zijn devoren doen

    zich inzetten, zijn best doen (afgeleid van faire son devoir)

    In Antwerpen was de betekenis van ‘zijn devoren doen’: zijn plicht doen, maar is nu verouderd.

    graag bevestiging van de regio Gent

    Het is triestig, dat ventje doet zo zijn devoren en toch moet hij het leerjaar overdoen!

    Regio Gent
    Bewerking door de Bon op 29 jan 2011 14:24
    1 reactie(s)

    Versie 1

    zijn devoren doen

    zich inzetten, zijn best doen (afgeleid van faire son devoir)

    Het is triestig, dat ventje doet zo zijn devoren en toch moet hij het leerjaar overdoen!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Titipoes op 16 jun 2008 00:06
    1 reactie(s)

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.