Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    arm, onder de ~ nemen

    Dit is slechts 1 definitie voor "arm, onder de ~ nemen." Bekijk alle definities.

    arm, onder de ~ nemen
    (uitdr.)

    engageren, in dienst nemen, iemands hulp inroepen.

    zie ook: onder de arm nemen, iemand ~

    standaardtaal in België
    NL-SN: in de arm nemen

    Voor de verhuis werd een gespecialiseerde firma onder de arm genomen.

    Om zich te verdedigen heeft hij een advocaat onder de arm genomen.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door petrik en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (28 apr 2016 10:58)

    Thumbs_up
    305

    Reacties

    Petrik is hier een prachtige reeks schoon Vlaamse lemma’s aan het neerzetten.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 21 jan 2011 18:56

    In de arm nemen is volgens taaladvies het SN. Ik ken dat niet, heb het bij mijn weten ook nog nooit gehoord of gelezen. Wordt het gebruikt in VL? Zo niet, is het weer een typisch voorbeeld van Noord-Nederlands dat tot standaard verheven wordt. En in dat geval zou ik in het lemma de verklaring ook aanpassen (bv. iemand voor een bepaald doel inschakelen). Van Dale doet/deed dat ook: een VL woord ‘verklaren’ door de NL ‘vertaling’ te geven. bv. VD95: schepen: (Belg.) wethouder.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 30 sep 2012 09:45

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.