Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    botten, uit zijn ~ slaan

    Dit is slechts 1 definitie voor "botten, uit zijn ~ slaan." Bekijk alle definities.

    botten, uit zijn ~ slaan
    (uitdr.)

    iets zeggen waar men niets van weet of van kent, of dat men verzint, iets vertellen wat kant noch wal raakt

    zie ook kloefen, uit zijn ~ slaan

    Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel
    WNT: gewestelijk: bot: lijf

    Die slaagt maar iets uit zijn botten: hij was er niet bij en heeft niet gezien hoe het gebeurde!

    7 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door fansy (16 jan 2017 15:00)

    Thumbs_up
    180

    Reacties

    Die kletst maar wat uit zijne nek. Zeggen ze dat in NL ook, LG?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 14 apr 2011 12:41

    ‘kletst’?

    Toegevoegd door Diederik op 14 apr 2011 12:45

    Ja DD, van wat kletst die daar allemaal? Die zit maar wat te kletsen. etc.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 14 apr 2011 12:53

    uit zijn nek kletsen...

    Wordt toch ook omschreven als…

    “last hebben van verbale diarree”

    Toegevoegd door Gargamelius op 14 apr 2011 13:25

    Ik ken kletsen alleen in de betekenis van ‘een mot geven’, nen tik uitdelen, enz.

    Maar as gij ’t zegt ;)

    Ipv “uit zijn botten sla(g)en” en ‘uit zijne nek kletsen(?)’ kunde ook zeggen “uit zijne nek sla(ge)n”, ‘wa slaagt dieje daar allemaal uit zijne nek’

    Toegevoegd door Diederik op 14 apr 2011 14:08

    Uit zijne nek slagen is volgens mij een contaminatie van ‘uit zijne nek kletsen’ en ‘uit zijn botten slagen’. Maar ’t is wel een goei. Ik zou zeggen: voert ’et in.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 14 apr 2011 14:11

    WNT: in de volgende gewestelijke spreekwijzen is met botten wellicht het mv. van dit woord in de overdrachtelijke beteekenis van: lijf bedoeld. Iets in zijne botten slaan, naar binnen ”slaan”, schrokken; iets uit zijne botten slaan, mallepraat ”uitslaan” of wel: verzinnen, ”uit zijn duim zuigen”; ’t is in zijne botten, het is hem naar den zin; er zijne botten aan vegen en er de botten af geven, zich in ’t geheel niet om iets bekommeren (verg. BAL (I), B, 8) enz. Zie rutten (1890) en Loquela 6, 66-71 (1886) en Loquela 6, 81 (1886).

    Toegevoegd door fansy op 09 nov 2014 16:39

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.