Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    tesamen

    Dit is slechts 1 definitie voor "tesamen." Bekijk alle definities.

    tesamen
    (bw.)

    samen

    < Middelnederlands: samen, tsamen, te samen

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: uit samentrekking van te en samen ontstane vorm.
    In het Mnl. alleen met te, steeds met s- gespeld. De z-spelling wordt vanaf de 17de e. meer gebruikelijk en vanaf de 18de e. een regel.

    Wij gaan tesamen met één auto.

    18 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door de Bon (20 nov 2018 12:09)

    Thumbs_up
    237

    Reacties

    Goeiemiddag allemaal tesamen!

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 17 jun 2011 14:54

    Zeker LG, vaak afgekort tot ‘middag tsamen’

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 17 jun 2011 18:37

    Altesamen vink schoon.

    Toegevoegd door LeGrognard op 17 jun 2011 19:44

    altegaar (altegader) is in sommige streken ook gebruikelijk.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 17 jun 2011 21:25

    tezamen, verkort tot tsamen, verkort tot samen, verlengd tot te samen :)

    Toegevoegd door Grytolle op 18 jun 2011 02:26

    of beter gezegd, een verwarring van tezamen en samen (<tzamen)

    Toegevoegd door Diederik op 18 jun 2011 10:36

    Ikke, en mijn programmake heet Grytolle 2.0. Vortsik Grytolle, spoort ze is op voor den Grognjaard.

    Toegevoegd door Diederik op 18 jun 2011 11:21

    Haha DD, hopelijk zitten er niet teveel bugs in Grytolle 2.0 ;)

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 18 jun 2011 11:42

    Zoekresultaten voor ‘vortsik’

    Uw vraag naar “vortsik” leverde helaas geen resultaten op.

    hauw kums it nouw?

    Toegevoegd door LeGrognard op 18 jun 2011 12:08

    LG: omda ’t gee Vloms is tiens. Dus sta-g-et hier ook nie in hee.
    Als ge ’t goegelt dan vinde ’t wel!

    Toegevoegd door Diederik op 18 jun 2011 12:54

    Er zijn geen resultaten voor uw zoekopdracht.

    De pagina “vortsik” aanmaken op deze wiki.

    Dat schiet op!

    Toegevoegd door LeGrognard op 18 jun 2011 13:00

    Ja in google hé, in wikipedia gade da ni vinden.

    Voor het Vlaams, zie het lemma ju + reacties

    Toegevoegd door Diederik op 18 jun 2011 13:55

    Tezamen

    De enige juiste schrijfwijze is tezamen. Vroeger schreef men zamen ipv samen. De samenstelling tezamen ontstond alvorens zamen samen werd. Daarom werd die schrijfwijze behouden. Tesamen is NIET Juist.

    Toegevoegd door Teekay op 07 feb 2017 13:40

    Tezamen is natuurlijk de standaardspelling en vroeger schreef men (soms) zamen. Maar nog vroeger bestond tesamen al.

    Zie:
    http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=VMNW&id=ID72692&lemmodern=tezamen

    http://gtb.inl.nl/iWNTLINKS/DATADIR/paginazy.html?EWN+/iWDB/search?actie=article_content&wdb=EWN&id=ewn011565

    http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M087879&lemmodern=samen

    Welkom op het Vlaams woordenboek en veel leesplezier.

    Toegevoegd door de Bon op 07 feb 2017 15:34

    VMNW: tesamen: Nederrijn, 1201-1225: tesamen 196x aangetroffen, tezamen 6×.
    MNW: Te samen, tsamen, tesamen – ende: Vlaanderen, 1301-1360.

    Toegevoegd door fansy op 07 feb 2017 23:57

    Verbreed naar gans Vlaanderen. Tezamen bestaat hier alleen maar volgens de Taalunie, feitelijk zegt iedereen tesamen of een lokaler alternatief.

    Alleen die voorbeeldzin “met ene auto” snap ik niet direct, allez, grammaticaal gezien. Klopt die wel?

    Toegevoegd door nthn op 27 okt 2018 22:25

    Eigenlijk staat er: We gaan tesamen met één auto.
    Dus allemaal tesamen in één auto.
    We gaan tesamen met ene(n) auto klopt grammaticaal als een autobus!

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 27 okt 2018 23:42

    @ nthn, is met enen auto beter?

    Toegevoegd door de Bon op 28 okt 2018 10:14

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.