Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    maneuver

    Dit is slechts 1 definitie voor "maneuver." Bekijk alle definities.

    maneuver
    (het~, ~s)

    handeling

    < Frans: la manoeuvre

    - vrt.taal: “In België is het manoeuvre gebruikelijk, in Nederland de manoeuvre.
    Van Dale spelt ook maneuver, wat de Belgische uitspraak beter weergeeft, maar wij volgen de Woordenlijst.”

    Hij moest alle soorten maneuvers doen om dat op zijn plaats te krijgen.

    6 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Flipper en laatst gewijzigd door de Bon (15 aug 2018 13:16)
    Dit woord was woord van de dag op 03 okt 2016

    Thumbs_up
    584

    Reacties

    onz. in Antw. In andere regio’s?

    Toegevoegd door de Bon op 26 feb 2010 20:20

    Welkom hocine.
    Ik heb uw bijdrage in een ander artikeltje gezet, nl bij ongeschoolde werkman.

    Toegevoegd door de Bon op 22 okt 2016 16:14

    Ook andere betekenis

    Een maneuver (m.) (ik verkies de spelling van Van Dale in dit geval) is ook een werkman, een arbeider. Deze betekenis komt in Oost-Vlaanderen samen voor met die van handeling.

    Toegevoegd door William Minnaert op 07 nov 2016 01:08

    De betekenis ‘werkman’ is opgenomen in een tweede artikel. Klik op ‘Bekijk alle definities’ (boven het kadertje), of klik op maneuver en scroll naar beneden tot het volgende artikel verschijnt.

    Toegevoegd door de Bon op 07 nov 2016 10:51

    grondige hertaling

    Het maneuver heeft niets met werkmensen of handlangers te maken. Dan zou het de maneuver moeten zijn.

    Maneuvreren is gewoon bewegen. Niet meer en niet minder. Het kan maar hoeft niet behoedzaam te zijn. Het kan zowel snel, traag als gewiekst zijn. Het laatste is dan meer in overdrachtelijke zin en dan blijkt de volgende gedachtengang wel merkwaardig. Stel dat het publiek zijn vertrouwen in zekere kringen niet meer je dat is, dan zou je die kringen kunnen samenvoegen en bv. allemaal onder één nieuwe naam laten werken. Doordenkertje:
    Maneuver.net zou iedereen snel wantrouwen, maar beweging.net? Haha! Waarom niet? De mensen zijn zot genoeg! Ze gaan mee en volgen gedwee de centenvanger van Hamelen!

    naschriftje:
    Wat zou het mooi zijn dat hier in goed Vlaams, zowel als goed Nederlands zou onderstaan:
    “Uw inbreng wordt geweldig gewaardeerd!”

    Toegevoegd door Taalgaardenier op 21 feb 2018 15:21

    Ik denk dat ge naar een verkeerd artikeltje kijkt, Taalgardenier.

    Bij de maneuver in de betekenis van werkmens of handlanger staat wel degelijk ‘de’ maneuver. En ook de herkomst. Het heeft niets met maneuvreren te maken, maar is wel een afleiding van ‘main d’oeuvre: handlanger’

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 21 feb 2018 17:57

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.