Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    fenteneel

    Dit is slechts 1 definitie voor "fenteneel." Bekijk alle definities.

    fenteneel
    (de ~ (v.), -en)

    houten luiken die voor het raam gedraaid worden

    < fenteneel (vensterluik) {venteneel 1565} < frans ventenelle of direct < spaans ventanilla (venstertje, loket), ventanillo (luikje in deur), verkleiningsvorm van ventana (venster) of < ventanal (groot venster), vergrotingsvorm van ventana < latijn ventus (wind); vergelijk engels window (letterlijk: windoog). (P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997)

    Fentenelen zijn voor een landelijk huisje nog altijd mooier dan lattestoors.

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Flipper en laatst gewijzigd door de Bon (10 mrt 2021 22:24)

    Thumbs_up
    376

    Reacties

    onderscheid ?

    Welk onderscheid is er tussen een fenteneel en een lattestoor?

    “lattestoor” staat wel tussen vierkante haken, maar is niet gedefinieerd.

    Toegevoegd door haloewie op 30 dec 2007 23:32

    Ah, alweer zo’n mooi woordeken uit de regio Zuienkerke-Blankenberge dat hier nog elke dag wordt gebezigd ;-)

    Een lattestoor = een rolluik. Het wordt zoals het woord het zelf zegt naar beneden (af)gerold met een “stoorlint”. Een lattestoor was oorspronkelijk een reeks horizontale lange houten latjes vastgezet met metalen verbindgshaakjes. Nu ook pvc etc.

    Een fenteneel = een luik dat wordt dichtgeklapt door het dicht te DRAAIEN en wordt vastgezet met een kikker.
    Ik weet het dialect woord niet voor een kikker, maar ik weet wel toen ik op kot zat in Gent dat we met z’n vieren eens een kruiswoordraadsel in de Humo (anno 1985) hebben proberen op te lossen. Daar werd dat woord kikker gevraagd. Ik zal het dus van zijn leven niet meer vergeten dat kikker hiervoor het juiste woord is…

    Toegevoegd door Erwin op 27 nov 2009 00:31

    Fentenil

    Mijn Brugse schoonvader (oorspronkelijk van regio Aalter) spreekt van fentenill’n, niet van fenteneelen.
    Een rolluik is voor hem een persjien.

    Toegevoegd door Pi Rumbaut op 04 aug 2011 02:29

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.