Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    gereed

    Dit is slechts 1 definitie voor "gereed." Bekijk alle definities.

    gereed
    (bn.)

    klaar, afgewerkt, voltooid

    Es ’t eten nog ni gereed?

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door dP-spot en laatst gewijzigd door haloewie (30 nov 2007 22:17)

    Thumbs_up
    376

    Reacties

    Ik denk dat het een van die woorden is die weliswaar als SN bestempeld worden, maar die we in VL toch veel meer gebruiken (in typische contexten en soms idiomatische verbindingen).

    Nog juist mijne frak aandoen en ik ben gereed om te vertrekken.

    Voor ik ga douchen leg ik mijn proper kleren gereed.

    Als ge zo traag verder doet gaat ge nooit op tijd gereed geraken.

    Die is precies gereed om naar ’t zothuis gebracht te worden.

    Wanneer is het eten gereed? (Is het ontbijt gereed? staat in VD als voorbeeld, maar ik vraag mijn eigen af hoeveel dat in NL gezegd wordt?)

    Zijn de petatten gereed? (typische uitdr. voor ‘zijn de petatten gaar?’)

    Hij heeft zijn humaniora met brio gedaan en is gereed om naar de universiteit te gaan.

    Ik moet er nog alleen een deurtje inhangen en het konijnenkot is gereed.

    Die rommel staat hier gereed om naar ’t containerpark te brengen.

    We zijn op ’t werk weer eens niet gereed geraakt vandaag. ’t Zal morgen overwerken zijn.

    En Jeroen, zijt ge nu al gereed met uw huiswerk?

    Die voorbeelden zullen in NL misschien wel begrepen worden, maar ik betwijfel of ze (veel) gebruikt worden.
    trouwens is het lemma in VD merkwaardig:
    ge·reed bn; -reder, -st bereid; klaar: is het ontbijt ~?

    Die trappen van vgl, worden die gebruikt?

    In VD95 staat er ook een vb. ‘Hij is steeds gereed om te helpen’. Ik denk dat wij eerder zeggen ‘Hij staat altijd gereed om te helpen’.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 24 sep 2011 18:54

    Helemaal eens met bovenstaand, alle voorbeeld zinnen zouden in HN (Hollands Nederlands) op een of andere manier met ‘klaar’ gezegd worden. In die zin kan het op GVL gezet.
    Het zou in Holland dus altijd: ‘hij staat altijd klaar om te helpen’ zijn. Maar in een brief kan je verwachten: ‘Uw reparatie is gereed en kan afgehaald worden’.

    Toegevoegd door LeGrognard op 24 sep 2011 19:59

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.