Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    recul, met ~ spreken

    Dit is slechts 1 definitie voor "recul, met ~ spreken." Bekijk alle definities.

    recul, met ~ spreken
    (idioom)

    de zaken met enige distantie benaderen

    Bij de Brusselse toppoliticus vielen de uitspraken slecht. “Hij zou beter met wat meer recul spreken”, zegde hij. (deredactie.be)

    De vertelwijze straalde autoriteit uit, helder en gedecideerd. Duiding, feiten en cijfers leren interpreteren, met recul en analyse, weg van de waan van de dag. (Ng Sauw Tjhoi, Radio for life)

    En dan is het steeds goed om te kunnen terugvallen op dit genre van journalistiek werk, waarbij we op een boeiende wijze de feiten nog eens grondig op een rijtje krijgen, met de nodige recul en met een betere duiding door het feit dat men een ruimere, rationelere benadering kan hebben over de diverse gegevens. (gustverwerft.be)

    … als gast aan een opzettafel naast het veld of achteraf met de nodige recul in de studio. (Hans Vandeweghe, Verhaal over de voetbalanalist)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door de Bon (02 mei 2016 14:51)

    Thumbs_up
    171

    Reacties

    Iemand schreef me dat ‘met recul’ niet helemaal hetzelfde is als terughoudendheid. Want.
    ‘Met recul’ komt letterlijk van reculer, achteruitgaan. Als men wat achteruit gaat, in tijd of plaats, kan men de zaken globaler en objectiever bekijken. Op een afstand heeft men een juister beeld dan wanneer men met zijn neus op de feiten zit in het hier en nu.
    De Nederlander zegt: de zaken met enige distantie benaderen alvorens er over te spreken. De Fransen: reculer pour mieux sauter. Oftewel: ´to draw back in order to make a better jump.´
    Ergens daartussen moet u het zoeken…

    Toegevoegd door LeGrognard op 26 nov 2015 10:00

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.