Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    pipi

    Dit is slechts 1 definitie voor "pipi." Bekijk alle definities.

    pipi
    (de ~ (m.) geen mv.)

    pis, plas, urine

    < Frans pipi, oorspronkelijk kindertaal < pisser < volkslatijn pissiare

    Van Dale pipi
    Frans, kin­der­taal
    1 stof­naam uri­ne
    2 klei­ne bood­schap
    = plas­je
    • pi­pi doen

    Ik heb een favoriete boom om pipi tegen te doen.

    7 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door aliekens en laatst gewijzigd door de Bon (04 aug 2018 12:32)

    Thumbs_up
    317

    Reacties

    Is dit een…zelfstandig zelfstandig naamwoord, of misschien een werkwoord, “pipi doen”?

    Toegevoegd door Grytolle op 11 feb 2008 11:15

    “faire pipi” ofzoiets herinner ik me plots van den tijd waarin ik Frans studeerde.

    Toegevoegd door Grytolle op 08 apr 2008 20:18

    pipi

    VD
    pi·pi (dem)
    ¶ alleen in verbindingen

    Toegevoegd door Flipper op 08 apr 2008 20:52

    Standaard Nederlands ?

    VD online:
    zelfstandig naamwoord; de (m); meervoud: g.mv.Frans(kindertaal)
    1. (stofnaam) urine
    2. kleine boodschapsynoniem: plasje
    pipi doen

    Eigenlijk is dit een wereldtaal want in Amerika, GB, Ierland,Rusland, Korea… kent men dit woordje ook. Het is een van de onvertaalbare woorden en universeel. Maar hoe is het ontstaan en welke taal is de brontaal?

    Toegevoegd door fansy op 11 mei 2012 03:13

    idem voor kaka

    Vandaag een Australische uitzending over koks gezien. De mentor zei op een gegeven moment. Beware the time or you are going to be in the kaka.

    Toegevoegd door fansy op 12 mei 2012 00:14

    Pipi 1692, Dufresny (faire pipi)redoublement enfantin ou euophémique de la première syllable de pisser.
    Beslist geen standaard Nederlands.

    Toegevoegd door LeGrognard op 12 mei 2012 08:26

    In het WNT verwijst pipi naar piepie:

    Vooral in de verbinding piepie doen, in de kindertaal eene verzachte uitdrukking voor: piesen, wateren. Evenzoo frans faire pipi en wellicht in sommige streken, b.v. in Vlaanderen, uit het Frans overgenomen. Het is echter waarschijnlijk, dat de uitdr. elders (b.v. in Gron. en Oost-Friesl.) zelfstandig is gevormd, evenals de tegenhanger Poepoe, van Poep of Poepen.

    Ne groote piepie doen, veel pissen, TEIRL.
    Hette (hebt ge) piepieke gedaan? Ald.
    Piepie en poepoe doen. poëem WNT
    — Hij mout (moet) pipi, MOLEMA.

    Toegevoegd door de Bon op 12 mei 2012 12:13

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.