Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    botten, zijn ~ vegen aan iets

    Dit is slechts 1 definitie voor "botten, zijn ~ vegen aan iets." Bekijk alle definities.

    botten, zijn ~ vegen aan iets
    (uitdr.)

    zijn voeten vegen aan iets

    Van Dale 2014 online: Bot: laars Belgisch-Nederlands, spreektaal
    uitdrukking: zijn bot­ten aan iets ve­gen: zich er niets van aan­trek­ken, er ma­ling aan heb­ben

    zie ook:
    zak, zijnen ~ vegen aan,
    gat, er zijn ~ aan vegen

    Pff, dat interesseert mij niet, ik veeg er mijn botten aan…

    5 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door elski en laatst gewijzigd door fansy (15 jan 2017 21:38)
    Dit woord was woord van de dag op 22 mrt 2009

    Thumbs_up
    752

    Reacties

    zijn voeten er aan vegen

    In’t Hageland doen ze het zonder botten :-)
    Ze vegen er hun voeten aan

    Toegevoegd door jiet op 01 mei 2008 10:56

    voeten aan vegen = stand. nl
    ge kunt er ook me aa klak nor smijte…

    Toegevoegd door Diederik op 01 mei 2008 16:59

    klak no smijten

    andere betekenis
    botten aan vegen of voeten aan vegen:: het zich niet aantrekken
    klak no smijten: er naar raden

    Toegevoegd door Flipper op 22 mrt 2009 13:26

    WNT: in de volgende gewestelijke spreekwijzen is met botten wellicht het mv. van dit woord in de overdrachtelijke beteekenis van: lijf bedoeld. Iets in zijne botten slaan, naar binnen ”slaan”, schrokken; iets uit zijne botten slaan, mallepraat ”uitslaan” of wel: verzinnen, ”uit zijn duim zuigen”; ’t is in zijne botten, het is hem naar den zin; er zijne botten aan vegen en er de botten af geven, zich in ’t geheel niet om iets bekommeren (verg. BAL (I), B, 8) enz. Zie rutten (1890) en Loquela 6, 66-71 (1886) en Loquela 6, 81 (1886).

    Toegevoegd door fansy op 09 nov 2014 16:39

    Met botten wordt in dit geval waarschijnlijk toch letterlijk schoeisel bedoeld, zoals in het hollandse ‘iets aan zijn laars lappen’.

    Toegevoegd door de Bon op 15 jan 2017 11:37

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.