Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    batteraaf

    Dit is slechts 1 definitie voor "batteraaf." Bekijk alle definities.

    batteraaf
    (z.nw. de ~ (m) ~ave)

    druk klein kind, ondeugd, jeugd

    zie: batteren
    vgl batavie, den ~ jagen, battevieren

    misschien een contaminatie van Batavier en en Fr. betterave (biet) ruwe en onbehouwen kerel.
    Kortrijks: ‘gaan lijk ne battevier’, flink doorstappen (Limburgs Etymologisch Woordenboek)

    in Van Dale: batraaf·
    gewestelijk: rakker van een jongen
    synoniem: vlegel

    Batterave höbbe mèt voetballe de roet ingesjtamp.
    De jeugd heeft met voetballen de ruit ingeschopt.

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door LeGrognard (07 mrt 2016 19:20)

    Thumbs_up
    159

    Reacties

    Beleefd verzoek aan iedereen :)

    Gelieve na het maken van een link altijd nog eens op het blauwe woord te klikken om zeker te zijn dat het verwijst naar een bestaand trefwoord. Het zijn dikwijls dialectwoorden waarvoor geen ingeburgerde spelling bestaat en daardoor is een vergissing rap gebeurd. Dat heb ik x keren zelf ondervonden.
    Ik kan, op mijn eentje, niet al de dode linken onderscheppen en verbeteren, spijtig genoeg.

    Veel dank!

    Toegevoegd door de Bon op 07 mrt 2016 13:45

    Prima LG. Bedankt!

    Toegevoegd door de Bon op 08 mrt 2016 11:14

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.