Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    oeënen, oeën

    Dit is slechts 1 definitie voor "oeënen, oeën." Bekijk alle definities.

    oeënen, oeën
    (vragend (voornaam)woord)

    welke, welke
    hoe een, hoe ne(n)

    Wanneer een woord na oeëne (m.) met een klinker begint, wordt -n aan het vnw. toegevoegd om de verbinding te kunnen maken.

    uitspraak in de Kempen: oewnen, oewen
    uitspraak in Antwerpen: klik hier

    Naar oeën feest gaan jullie?

    Oeën verf gaan we hiervoor nemen?

    Oeëne stommerik heeft dat hier gedaan?

    Oeënen ezel stampt daar nu tegen?

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Taalgaardenier en laatst gewijzigd door fansy (06 jun 2018 00:44)

    Thumbs_up
    234

    Reacties

    Betekent ‘hoe een’ = welk een, wat een.
    Mannelijk: hoe ene.

    Als het een zn. vervangt, kan het ook hoe-ien zijn. Mannelijk: hoe iene.
    vb. Hoe iene was het op uwen date? Ne knappe of ne mottige?

    Toegevoegd door de Bon op 06 jan 2017 17:33

    In het WNT vond ik dit:
    “Hoe een (hoe’n): welk een, wat voor een; gron. hou’n (ook hounent). In de spreektaal. (Verg. zoo een, zoo’n).
    Hou’nt of ‘t (t.w. hun huisje) worren mos, Goltjebloum. 174. (1899)
    Je kunt je niet voorstellen hoe’n last dat geeft. Je kunt je begrijpen hoe’n honger we toen hadden. poëem WNT

    De laatste voorbeeldzin in het Antwerps:
    Ge kund oe ni veurstellen oeëne last da geft. Ge kunt gij begraaipen oeënen oenger we toens adde.

    Toegevoegd door de Bon op 06 jan 2017 20:07

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.