Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    galerie

    Dit is slechts 1 definitie voor "galerie." Bekijk alle definities.

    galerie
    (de ~, ~s of ~en vr. zelfst. nw. )

    galerij

    < Frans galerie

    zie ook voor de galerie

    " In de Mechelse Galerie M is vanaf 1 september een opmerkelijke tentoonstelling te bezoeken." (HLN 23/08/18)

    “Manor Grunewald: griezelen in de galerie” (titel Bruzz 16/12/12)

    5 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Marcus en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (23 feb 2021 14:11)

    Thumbs_up
    118

    Reacties

    Kunt er maar aan uit:

    taaladvies: Zowel (kunst)galerij als (kunst)galerie kan in de standaardtaal gebruikt worden voor een ‘tentoonstellings- en verkoopruimte van kunst’. In Nederland is galerie de gewoonste vorm; in België zijn beide vormen gangbaar.

    vrttaal.net: Een galerie is een ruimte waar kunst tentoongesteld en verkocht wordt.
    Een galerij is een gang die buiten langs of door een gebouw loopt, de goedkoopste plaatsen in een schouwburg, een tribune, een museum- of tentoonstellingszaal (vooral voor schilderijen of beeldhouwwerken).

    Maar ge moet onderaan https://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1487/galerij_galerie/
    de bronnen eens lezen.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 18 dec 2018 19:27

    Hahaha, prachtig. Ik zag onlangs de ‘Galerij’ op ne gsm vertaald met ‘Galerie’, en ik dacht “Dat moet wel weer iets Hollands zijn”.

    Trouwens, wat dat die gasten daar als ‘galerij’ beschrijven is volgens mij toch een gaanderij: “(lange) overdekte (wandel)gang met of zonder zuilen en bogen, die buiten langs of door een gebouw loopt”. Onnozelaars.

    Toegevoegd door nthn op 07 feb 2019 23:45

    Spraakverwarring alom:

    Taaladvies.net: Zowel (kunst)galerij als (kunst)galerie kan in de standaardtaal gebruikt worden voor een ‘tentoonstellings- en verkoopruimte van kunst’. In Nederland is galerie de gewoonste vorm; in België zijn beide vormen gangbaar.

    Zie ook bronnen bij galerij.

    Gratis Van Dale online:
    ga·le·rij (de; v; meervoud: galerijen)
    1 lange, overdekte gang rondom een gebouw
    ga·le·rie (de; v; meervoud: galeries, galerieën)
    1 tentoonstellingsruimte voor kunstwerken

    Dus de vraag is vanwaar die Van Dale BE in het lemma? Klopt dat of is het een vergissing?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 23 feb 2021 06:31

    In de papieren Van Dale 2005 staat bij galerie niks van BE.
    In de gratis online ook niet.
    Ik denk dat het een vergissing is.

    Toegevoegd door de Bon op 23 feb 2021 11:19

    ik heb het tot nader order weggedaan, het kan nog altijd teruggezet worden als nodig.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 23 feb 2021 14:11

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.