Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    toep

    Dit is slechts 1 definitie voor "toep." Bekijk alle definities.

    toep
    (de ~ (m.), ~en)

    joint

    zie ook toet; toep, een ~ ketten

    Past op, de polies komt af, smijt dien toep weg!

    5 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door nthn en laatst gewijzigd door nthn (11 mrt 2019 17:47)

    Thumbs_up
    8

    Reacties

    Ik moet altijd terug lachen met die Hollanders die 2400 overbodige Engelstalige woorden wouden vervangen door raszuivere Nederlandse alternatieven (lees: leenvertalingen). Applicatie gingen ze vervangen door toepassing (niks mis mee, applicatie vind ik zelf toch al een bijzonder lelijk woord), en de afkorting app gingen ze vervangen door toep. In Holland zijn der geen toepen, dus hadden ze de moeite niet gedaan van eventjes te kijken of dat hun zuiderburen dat woord misschien toevallig al niet gebruikten in ettelijke betekenissen. “Beste klanten, probeer vandaag nog onze nieuwen toep!”

    Overigens dacht ik dat dit lemma der hier al in stond, is dat ook verdwenen of beeld ik mij dingen in?

    Toegevoegd door nthn op 08 mrt 2019 15:00

    Het was waarschijnlijk toep, een ~ ketten.

    Toegevoegd door de Bon op 08 mrt 2019 17:52

    Aha, dat zou wel eens kunnen zijn.

    Toegevoegd door nthn op 08 mrt 2019 17:56

    Of was het toet?

    Toegevoegd door de Bon op 11 mrt 2019 15:11

    Ah tiens, goed gevonden! Volgens Krommenaas is het in Antwerpen toep, volgens Diederik dan weer niet. Persoonlijk heb ik ‘toet’ nog nooit gehoord in de betekenis van joint. Zoudt dat een woord zijn dat om de zoveel jaar weer verandert om 1) cool te blijven en 2) de polies te slim af te zijn? Verlan op zijn Vlaams.

    Toegevoegd door nthn op 11 mrt 2019 17:46

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.