Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    trok

    Dit is slechts 1 definitie voor "trok." Bekijk alle definities.

    trok
    (de ~ (m.), geen mv)

    tocht/trek (van lucht)

    Door den trok vloge al mn blare van men bureau.

    Door in den trok te staan, heb ik nu een farm kopvalling opgeschaart (opscharen).

    7 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Diederik en laatst gewijzigd door de Bon (10 jul 2018 17:29)

    Thumbs_up
    212

    Reacties

    in Antwerpen trek

    Toegevoegd door de Bon op 12 sep 2009 20:27

    zeker van? ik ken alleen ‘trok’ en het boekske Taal in Stad en Land (Stadsantwerps) lijkt het hier met mij eens te zijn – tenzij er gewoon interne variatie is:
    (de link in ingewikkeld dus dat is knippen en in uwen browser plakken)

    http://books.google.be/books?id=Kb2HBxqV7WcC&pg=PA47&lpg=PA47&dq=trek+tocht&source=bl&ots=BJgSTlTc-T&sig=dVcUZgu9-1CX9I7RpghuAJQE-Vg&hl=nl&ei=YOzTS5j1JpqSOOiW1bUO&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CBAQ6AEwBA#v=onepage&q=trek&f=false

    Toegevoegd door Diederik op 25 apr 2010 20:40

    In de zinnen ‘Blèft ni in den trèk ston’, ‘As ’t boite wààrem is, is er te wainëg trèk in de schaa’, kan trèk en trok verwisseld worden. ‘Het trèkt heer, doot de duir too’ komt uiteraard van het ww. trekken. Alletwee de afgeleide zn. trèk en trok ken en gebruik ik.

    Toegevoegd door haloewie op 26 apr 2010 00:09

    Nu hoorde (/las? ik weet het nimeer) ik vandeweek het woord “den aftrok” ipv den aftrek (van de belastingen of zoiet);

    kunde dus misschien het zelfstanig naamwoord ‘trek’ in samenstellingen wel altijd of toch dikwijls vervangen door ‘trok’?

    In de WNT bij ‘TREK’:
    De vorm trok komt volgens moderne gegevens, naast trek, voor in W.- en O.-Vl., Ze.-Vl. en Z.-Bevel., Kl.-Brab. en het L. v. Waas; De vorm truk komt blijkens teirl. voor in Z.-O.-Vl., waarnaast al naar de bet. min of meer frequent trek wordt gebezigd;

    Toegevoegd door Diederik op 03 mei 2011 18:59

    Den trok (tocht), den aftrok (van de belastingen), den aftrok (van het leger), … dat klinkt me allemaal normaal. Zelfs den trok van de vogels.
    Anderzijds nen aftrekker kan gene aftrokker worden.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 03 mei 2011 20:12

    Trok heb ik wel gehoord in ’t stad, maar ik weet niet of het gezegd werd door Antwerpenaren. Het werd iig niet gebruikt door mijn ouders (Antwerpenaren geboren in 1910).
    Aftrok: onbekend.

    Toegevoegd door de Bon op 04 mei 2011 11:32

    Diederik, ik heb eens gegoogeld op de aftrok en heb het gevonden in Maldegem, Gent, Oudenaarde: dat is persies een dagelijks woord in die streken … dus Oost-Vlaams, volgens mij.

    Toegevoegd door de Bon op 05 mei 2011 12:28

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.