Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    juksel

    Dit is slechts 1 definitie voor "juksel." Bekijk alle definities.

    juksel
    (het ~, geen mv.)

    jeuk

    zie ook jeuksel

    regio: Antwerpse Kempen?

    Die huiduitslag bezorgde hem veel juksel.

    6 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door la_rog en laatst gewijzigd door de Bon (11 nov 2012 19:01)

    Thumbs_up
    305

    Reacties

    wij (regio leiestreek) spreken meer van “jukte” (jeuk)

    Toegevoegd door hamamelis op 06 feb 2009 21:10

    korte eu uit jeuken? (vraag aan u beiden)

    Toegevoegd door Grytolle op 06 feb 2009 22:08

    juksel

    korte u uit lukken

    Toegevoegd door la_rog op 07 feb 2009 18:52

    in antw joeksel. et ww jeuken is heel raar verdeeld (qua klanken), ik ken joeke (antw, korte oe) maar die oe komt ook voor in het stadsfries joeke en het fries jûkje. ouder schrijftaal “joken”. kvrees helaas dak daar nog nooit een dialectkaart van gezien heb

    Toegevoegd door Diederik op 09 feb 2009 10:49

    joken vgl. met roken

    Mijn verontschuldiging dat ik D. alweer moet tegenspreken. Beide ww. worden in het Antw. uitgesproken als joeken en roeken met een lange oe. Roken (AN – rook voortbrengen) is in het Antw. “smoren”: nog eens met lange oe+ë uitgesproken voor r. Roeken (Antw) met lange oe wordt alleen in de passieve betekenis gebruikt. Met voor- of achtervoegsel wordt de lange oe gereduceerd tot een korte oe in joeksel en geroekten hèring. Joeksel met korte oe (Antw) wordt elders uitgesproken als juksel met korte u [ y ] of als jukte met een iets minder gesloten [ Y ] Mogelijke spelling van het ww.: jeuke, juuke, juike, joeke.

    Toegevoegd door haloewie op 17 apr 2009 21:04

    Tja, een verkorting tot u wijst voor het antwerps op “uu” als onderliggende vorm (dus dië van ’t werkwoord), terwlijl een tot korte ö op “eu” of mogelijkerwijze “ui” (~ɔi) zou wijzen

    Toegevoegd door Grytolle op 18 apr 2009 00:01

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.