Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.

    kottegoar

    Dit is slechts 1 definitie voor "kottegoar." Bekijk alle definities.

    kottegoar
    (het ~, ~s)

    politiebureau

    Kottegoar is een vervorming van Corps de garde, dat al voor 1635 voorkomt. Tienen kende 8 Corps de gardes of wachthuizen. Aan elke stadspoort stond er één, dit maakt zeven in totaal. Het bekendste wachthuis, nummer 8, stond op de Grote Markt zelf, recht tegenover het oude Vredegerecht of de Stadshal. In 1724 stond op deze plaats de Kruiwagen. De stad kocht de Kruiwagen en zette er een nieuw Corps de garde op. Volksetymologisch, met bijgedachte aan kot, ontstond het Tiense woord kottegoar.   https://kempeneers.org/2001/09/06/tiense-sprokkel-152-mais-oorden-en-zwitsers/  

    Van Dale 2005: kortegaard (verouderd) wachthuis – tijdelijke bewaarplaats voor ’s nachts aangehouden personen. < 1591 volksetymologische vervorming van Frans corps de garde.

    Ze hebben dien dief int kottegoar gestoke.

    4 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Isabel en laatst gewijzigd door de Bon (22 mei 2020 17:46)

    Thumbs_up
    305

    Reacties

    Zou dat van iets als “ze zitten in ’t kot tegare” komen?

    Toegevoegd door nthn op 19 mei 2020 16:51

    kottegoar is dat geen menu in den Ikea? ;)

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 mei 2020 20:28

    Is dat niet met ballekes?

    Nee, zonder zwans, het komt van corps de garde. Staat ook in de WNT bij kortegaard.

    Toegevoegd door de Bon op 22 mei 2020 17:52

    Ha, dat houdt meer steek, merci voor de etymologische verklaring.

    Toegevoegd door nthn op 22 mei 2020 21:25

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Developers gezocht!
    De code achter het Vlaams woordenboek heeft dringend een update nodig.
    Wil je deze website graag mee een nieuw leven geven? Ik zoek een team adoptieouders.
    Stuur me een e-mailtje als je wil helpen, merci!

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.