Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    blaffetuur

    Dit is slechts 1 definitie voor "blaffetuur." Bekijk alle definities.

    blaffetuur
    (het ~/de ~, (v.), ~en, ~s )

    rolluik, of luik dat voor de venster kan worden gedraaid, vensterluik

    WNT: Waarschijnlijk van Romaanschen oorsprong. Thans nog in Oost- en West-Vlaanderen: een vensterblind dat naar binnen opengaat. De Bo (1873) ook in Brabant is het een vensterluik, vensterblind (Corn.-Vervl.)

    Etymologie: “blaf” kan verwijzen naar het (oud)duits “bleek” (blaß)- , “tur” is een deur. In vroegere tijden werden perkamenten luikjes aangebracht voor de vensters om het zonlicht of de tocht tegen te houden. Het perkament had een bleke, vale kleur. Vandaar de combinatie blaf-tuur, nl. oorspr. een bleek deurtje. Nu verwijst het naar de luiken voor een venster. Deze hebben eveneens de vorm van een deur.

    zie ook persienne, persjennen

    En vergeet de blaffeturen niet dicht te doen als het donker wordt.

    In de zomer sluit ik meestal mijn blaffeturen.

    Trek de blaffeturen maar op!

    9 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Gamba en laatst gewijzigd door de Bon (09 jan 2017 11:06)
    Dit woord was woord van de dag op 27 aug 2010

    Thumbs_up
    837

    Reacties

    Blaffetuur is met twee ff-en

    Het bovenstaand woord Blafetuur is verkeerd gespeld. Blaffetuur is met twee ff-en.

    Toegevoegd door Willem Hartog op 13 nov 2007 14:38

    blaffetuur

    een rolluik gaat van boven naar beneden (het woord zegt het zelf,rol-luik)dicht.
    Blaffeturen hangen, meestal,links en rechts van het raam.
    Er bestaan er ook uit één stuk.

    Toegevoegd door cowi op 07 dec 2007 11:27

    blaffetuur

    Een blaffetuur gaat voor een Antwerpenaar van boven naar beneden dicht. Is dus synoniem voor rolluik. Luiken hangen naast de ramen.

    Toegevoegd door la_rog op 27 jun 2008 13:57

    blaffetuur

    Regio Leiestreek : plaffeturen,plaffetuur
    Bij ons hangen ze ook links en rechts van het raam (meestal van hout of plastiek)

    Toegevoegd door hamamelis op 31 aug 2010 18:22

    wordt in Antw. ook soms met p uitgesproken, maar daar hangt het voor de venster :)
    (kan trouwens ook vrouwelijk zijn)

    Toegevoegd door de Bon op 01 sep 2010 11:46

    blaffetuur

    wordt in de Leiestreek ook als synomiem gebruikt voor grote oren.
    Ie was wel voorzien van blaffeturen.

    Toegevoegd door lievendewaele op 25 jan 2011 17:19

    verschillend

    In Oost-Vlaanderen is een blaffetuur een luik (meestal twee langs beide zijden van de venster).
    Voor een rolluik zegt men “persiën” van het Fr. une persienne (?)
    vb. Bij Sien waren de persiënnen naar beneden. Dus zal Dolf gestorven zijn. Ik heb het gehoord van Amelie die juist haar blaffeturen toe deed.

    Toegevoegd door vglead op 11 aug 2011 15:13

    bij ons heet het lattestoor

    Toegevoegd door Kastanjeoog op 06 mrt 2014 20:12

    Wat is een blaffetuur?

    http://taalverhalen.be/dialect/wat-is-een-blaffetuur/

    Toegevoegd door de Bon op 08 jan 2017 11:11

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.