Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #22671

    geruchtenmolen
    (~de ~ (m) mv: ~s)

    verschijnsel waarbij geruchten de wereld in gestrooid worden
    Nl: geruchtenmachine

    De geruchtenmolen begint te draaien (komt op gang), nu zouden er ook politici bij betrokken geweest zijn.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 04 apr 2013 21:43
    0 reactie(s)

    #22672

    slaagkans
    (de (m) m/v mv: ~en)

    kans op slagen
    NL: kans van slagen

    Met een slaagkans dat het in de toekomst zal verbeteren…

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 04 apr 2013 21:35
    4 reactie(s)

    #22673

    frapperen
    (ww. frappeerde, gefrappeerd)

    opvallen, weinig gebruikt gebruikt in NL (frapperend en frappant weer wel)
    ook: keukenterm voor versneld laten afkoelen van iets (laten schrikken)

    Wat frappeert is dat dat zij altijd weer iets bijzonders op tafel tovert.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 04 apr 2013 21:23
    0 reactie(s)

    #22674

    frapperen
    (ww. frappeerde, gefrappeerd)

    opvallen, weinig gebruikt gebruikt in NL (frapperend en frappant weer wel
    ook: keukenterm voor versneld laten afkoelen van iets (laten schrikken)

    Wat frappeert is dat dat zij altijd weer iets bijzonders op tafel tovert.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 04 apr 2013 21:15
    0 reactie(s)

    #22675

    billeman
    (de ~ (m), ~nen)

    dikbil(rundersoort)

    Hij heeft op de jaarmarkt een prijs gewonnen met zijnen billeman.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 15:54
    0 reactie(s)

    #22676

    duur
    (de ~ (m.), -en)

    stier

    Om ze vol te krijgen, trok de boer op tijd en stond met zijn koe naar den duur. (lokaal ontrond tot “dier”)

    Provincie Limburg
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 15:50
    2 reactie(s)

    #22677

    vanher
    (bijw.)

    opnieuw, vroem

    WNT: bijw. Kopp. uit van en her. Algemeen in Z.-Nederl.

    Antwerpen: vaneir
    Antw. Kempen: vanhaar
    Hageland: vanheir
    Vl. Brabant: veneir
    Haspengouw: opnêr, obbenêr

    zie ook opneut

    “Ge zult dat werk vanher moeten beginnen.” De Bo (1873).

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 14:24
    2 reactie(s)

    #22678

    opnêr
    (bw.)

    opnieuw

    vgl. obbenêr, opneut

    Ver hébbe alles opnêr getéld ên hêrberèèkend, mêr ’t kimp nog nie aut. (we hebben alles herteld en opnieuw berekend, maar de fout is niet gevonden)
    Nau kan ich wier heilegans opnêr beginne. (nu kan ik weer helemaal opnieuw beginnen)

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 14:23
    0 reactie(s)

    #22679

    obbenêr
    (bw.)

    (geassimileerde vorm van) opnêr
    opnieuw, wederom, nogmaals

    vgl. opneut

    Bèste obbenêr doë? (ben je daar weer?)
    Eene wèndstaut wêdde al os pepiere déreen, ver koste obbenêr beginne mèt sortiëre (een enkele windvlaag waaide al onze papieren dooreen, we konden opnieuw beginnen met triëren)

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 14:15
    0 reactie(s)

    #22680

    fetieten
    (uitdr.)

    z. flaa fetiete

    vb. aldaar

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 13:31
    0 reactie(s)

    #22681

    flaa fetiete
    (uitdr.)

    flauwiteiten, flauwe praat, weinig ernstig gedrag

    Och gank voert dich, mèt z’n flaa fetiete!

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 13:30
    0 reactie(s)

    #22682

    kovetieten
    (uitdr.)

    z. luchte kovetieten

    vb. aldaar

    Regio Waasland
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 13:25
    0 reactie(s)

    #22683

    delper
    (de ~ (m.), ~s)

    dorpel, drempel(steen)

    Kent gij het toppunt van durf? Bij de pastoor op den delper gaan kakken en dan aanbellen voor wc-papier.
    In Leuven was er een bekend bluescafé “In den delper”.

    Provincie Limburg
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 13:16
    0 reactie(s)

    #22684

    uitschrankelen
    (ww., schrankelde uit, is uitgeschrankeld)

    uitglijden, uitschuiven

    Ich bèn op den délper autgesjrankeld (ik ben uitgegleden op de dorpel)

    Regio Haspengouw
    Bewerking door petrik op 04 apr 2013 13:01
    0 reactie(s)

    #22685

    kodde
    (de ~ (v.), ~n)

    paardenstaart

    in Antwerpen koddeke: kort staartje

    < Van Dale kodde: (1865-1870) van dezelfde I.-E. stam met de betekenis ‘buigen’ als kodde (knots) en kossem
    (gewestelijk)
    1. staart (m.n. van honden, koeien en zwijnen)

    Josephine is op haar schoonst met een kodde in haar haar.

    De hond kwispelde met zijn koddeke.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 apr 2013 09:34
    0 reactie(s)

    #22686

    palmares
    (het ~, de ~ (m.), ~sen)

    erelijst

    < Fr. palmarès < Lat: de palm waardig

    Belgisch-Nederlands volgens het RBBN. Commentaar 2004: ook in Nederland niet ongebruikelijk.

    Taaladvies.be:

    Palmares wordt in de standaardtaal gebruikt in de betekenis ‘lijst van belangrijke prestaties of overwinningen’. In Nederland komt het woord vooral voor in de sporttaal; in België is het ook in andere contexten gangbaar (bijvoorbeeld voor de verdiensten van een kunstenaar). Voor palmares worden in de standaardtaal ook de synoniemen erelijst en staat van dienst gebruikt.

    Palmares kan zowel een de-woord (de palmares) als een het-woord (het palmares) zijn. In België komt het haast uitsluitend als het-woord voor.

    Justine Henin heeft alle grote prijzen, behalve die van Wimbledon, op haar palmares.
    Honden hebben al heel wat heldendaden op hun palmares.
    Het palmares van het lokale beleid in Vlaanderen en Wallonië: welke steden en gemeenten worden goed bestuurd?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 04 apr 2013 09:00
    0 reactie(s)

    #22687

    palmares
    (het ~, de ~ (m.), ~sen)

    erelijst

    < Fr. palmarès < Lat: de palm waardig

    Belgisch-Nederlands volgens het RBBN. Commentaar 2004: ook in Nederland niet ongebruikelijk.

    Taaladvies.be:

    Palmares wordt in de standaardtaal gebruikt in de betekenis ‘lijst van belangrijke prestaties of overwinningen’. In Nederland komt het woord vooral voor in de sporttaal; in België is het ook in andere contexten gangbaar (bijvoorbeeld voor de verdiensten van een kunstenaar). Voor palmares worden in de standaardtaal ook de synoniemen erelijst en staat van dienst gebruikt.

    Justine Henin heeft alle grote prijzen, behalve die van Wimbledon, op haar palmares.
    Honden hebben al heel wat heldendaden op hun palmares.
    Het palmares van het lokale beleid in Vlaanderen en Wallonië: welke steden en gemeenten worden goed bestuurd?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door de Bon op 04 apr 2013 08:58
    0 reactie(s)

    #22688

    gibbe
    (zn. v.)

    (jargon uit het nachtleven) gibbe, bakkes, gezicht.

    gibbe als uitroep bestaat ook …
    in de zin van- en even grof als … bakkes toe!

    Ik ga hem een boks op zijn gibbe geven!

    Hou oe gibbe toe

    of gewoon zonder meer iemand “gibbe” toeroepen betekent zoveel als: hou je bek!

    Regio Waasland
    Bewerking door de Bon op 04 apr 2013 08:51
    2 reactie(s)

    #22689

    palmares
    (het ~, de ~ (m.), ~sen)

    erelijst

    < Fr. palmarès < Lat: de palm waardig

    Belgisch-Nederlands volgens het RBBN. Commentaar 2004: ook in Nederland niet ongebruikelijk.

    Justine Henin heeft alle grote prijzen, behalve die van Wimbledon, op haar palmares.
    Honden hebben al heel wat heldendaden op hun palmares.
    Het palmares van het lokale beleid in Vlaanderen en Wallonië: welke steden en gemeenten worden goed bestuurd?

    Regio Standaard Nederlands
    Bewerking door Flipper op 03 apr 2013 23:30
    0 reactie(s)

    #22690

    schrank
    (zn. v. mv.-en)

    een langgerekte stapel

    We moeten nog een hele schrank hout hakselen,we hebben nog werk!

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door japper op 03 apr 2013 21:09
    0 reactie(s)

    Meer ...

    Groot Nationaal Onderzoek
    Het Gentse Centrum voor Leesonderzoek is doorlopend op zoek naar deelnemers voor hun woordentest om de Nederlandse taal in kaart te brengen. Uw inbreng is zeer welkom!

    Het Vlaams woordenboek  |  Copyright © 2007-2012  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens  |  Algemene Voorwaarden