Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #22671

    vertragingsbult
    (de ~ (m.), ~en)

    verkeersdrempel

    Ik zat met mijn kop tegen het dak toen ik over die vertragingsbult reed.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 14:12
    0 reactie(s)

    #22672

    gejost zijn
    (uitdr.)

    Duidt op een, meestal hypothetische, toestand van zware pech. Soms wordt ook gesjareld gebruikt.

    uitspraak /ge zjost/ met een Franse j

    ook: gejost worden
    Degene die gejost is of gejost wordt is het slachtoffer, degene die de pech ondergaat.
    Zie gejost hebben

    VD2013 online: (Belgisch-Nederlands, spreektaal) te grazen genomen, ernstig benadeeld, bedonderd synoniem: gesjareld

    Als die tent nu ook nog wegwaait, dan zijn we gejost.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 13:03
    1 reactie(s)

    #22673

    gejost hebben
    (uitdr.)

    ‘Gejost zijn’ is niet altijd iets wat iemand passief overkomt – en het gaat dus verder dan alleen maar zware pech. Men kan gejost worden door iets of iemand. In die zin is de definitie van gejost zijn onvolledig.

    “Die stadslijst heeft ons ferm gejost” (kop De Standaard 9 januari 2013).

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 12:52
    4 reactie(s)

    #22674

    gejost hebben
    (uitdr.)

    ‘Gejost zijn’ is niet altijd iets wat iemand passief overkomt – en het gaat dus verder dan alleen maar zware pech. Men kan gejost worden door iets of iemand. In die zin is de definitie van gejost zijn onvolledig.

    “Die stadslijst heeft ons ferm gejost” (kop De Standaard 9 januari 2013).

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 12:48
    4 reactie(s)

    #22675

    zo’n

    zulk(e)

    m: zo’ne[n]
    v: zo’n
    mv: zo’n
    o: zo’n

    zo’n + meervoudige zelfstandige naamwoorden: standaardtaal in België? status onduidelijk
    vb: ‘Je moet zo’n mensen niet vertrouwen’, fluisterde zijn moeder hem toe. (in België, status onduidelijk)

    zo’n + niet-telbare zelfstandige naamwoorden = standaardtaal in België
    vb: Pedro zei dat hij zo’n bier niet lust en dat hij het liefste gewoon pils drinkt. standaardtaal in België
    http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/944/

    SN is ook: zo’n + telwoord als het ‘ongeveer’ betekent: zo’n duizend mensen waren verzameld.

    zie http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/944/
    zie http://www.vrt.be/taal/zon-zulk-zulke?HKEY=

    zie ook: een, voor meerv.

    Ik heb nog nooit zo’n schoon bloemen gezien.
    ‘k Heb nog nooit zo’ne lekkere koffie gedronken.

    Zo’n twee onnozelaars samen heb ik nog nooit gezien.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 12:02
    1 reactie(s)

    #22676

    rollen
    (de ~, mv.)

    rolluiken
    we zeggen ook: volès of blaffeturen

    Ze liggen daar nog goed te slapen, de rollen zijn nog af.

    Regio Hageland
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:51
    0 reactie(s)

    #22677

    terlevies
    (de ~ (v.), ~zen, ~zes)

    schroevendraaier
    zie ook: toernevies, toernavies, tournevies

    Zuiderkempen: turlevies
    vroeger in Antwerpen ook toerlevies

    Met een terlevies draaide hij den tellevies zo uiteen.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:29
    1 reactie(s)

    #22678

    tellevies
    (de ~ (m.), ~zen, ~zes)

    televisie

    In Antwerpen: tellevieze (m. -s)

    Is er iets op den tellevies vanavond?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:19
    0 reactie(s)

    #22679

    stramijn
    (de, het ~ (v.), ~en/~s)

    vergiet, zeef

    nevenvormen:
    strameen (Gent)
    stromijne (Meetjesland)
    stromijn (Waasland)
    stramien
    stamijn

    synoniemen in verschillende regio’s: trizee, zijbaar, zij, verzijp, temst

    < stramien (1555) <Oud-Fr. estamine (zeefdoek); de r is te verklaren uit een vorm stermijn, waarin de r naar voren werd verplaatst (Van Dale)

    Giet de patatten af in een strameen.
    Giet het witloof eens af in de stromeine.
    Schep moed, al is het met een stramijn.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:06
    7 reactie(s)

    #22680

    kes
    (de ~, (m.), ~sen)

    ram

    Haal die kes maar uit de kudde, één voor 10 ooien is genoeg.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:05
    0 reactie(s)

    #22681

    pirling
    (de ~ (m.) ~en)

    regenworm, pier

    zie ook: piering, pielewuiter, piet
    terik, tetting, tettienk

    Op paling vissen doe je met pirlingen.

    Regio Limburgse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:02
    2 reactie(s)

    #22682

    piering
    (de ~ (m.), ~en)

    worm, pier

    zie ook: pirling, pielewuiter, piet
    terik, tetting, tettienk

    < WNT:
    piering
    Van Pier met -ing. Middelnederlands pierinc.
    ↪Pier, regenworm. Gewestelijk (b.v. in Brab. en Limb.).

    De pieringen in de grond zijn goed voor mijn plantjes.

    Provincie Limburg
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 11:00
    0 reactie(s)

    #22683

    piet
    (ne ~ (m.) , -en)

    regenworm, pier

    Hageland: piët
    zie ook: piering, pirling, pielewuiter
    terik, tetting, tettienk

    Als ’t regent, komen er veel pieten uit de grond.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:56
    3 reactie(s)

    #22684

    pielewuiter
    (de ~ (m.), -s)

    regenworm

    zie ook: piet, piering, pirling
    terik, tetting, tettienk

    Als het regent, zit mijnen hof vol met pielewuiters.

    Regio Waasland
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:54
    0 reactie(s)

    #22685

    térik
    (zn. m., ~ken)

    regenworm, pier

    verwant met: terik, tetting, tettienk
    synoniemen: pielewuiter, piet, piering, pirling

    De kiekens vechten dikwijls voor ne térik.
    De kippen vechten dikwijls voor een regenworm

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:43
    0 reactie(s)

    #22686

    térik
    (zn. m., ~s)

    regenworm, pier

    verwant met: terik, tetting, tettienk
    synoniemen: pielewuiter, piet, piering, pirling

    De kiekens vechten dikwijls voor ne térik.
    De kippen vechten dikwijls voor een regenworm

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:41
    0 reactie(s)

    #22687

    terik
    (m.; mv : -ken klemt. : 1ste lettergr.)

    regenworm

    verwant met: térik, tetting, tettienk,
    synoniemen: pielewuiter, piet, piering, pirling

    De witte ging gaan vissen en hij had erop gepeisd van een zakske terikken mee te doen.

    Regio Brugs Ommeland
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:38
    0 reactie(s)

    #22688

    tetting
    (de ~ (m.), -en)

    regenworm

    varianten: tettienk, terik, térik
    synoniemen: pielewuiter, piet, piering, pirling

    Mijn man moet dringend de grond spitten en tettingen zoeken; komende zaterdag gaat hij vissen.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:33
    4 reactie(s)

    #22689

    pielewuiter
    (de ~ (m.), ~s)

    worm, schalkse kerel

    < van pierewaaier?

    Gij zijt nogal ne pielewuiter zunne!

    Regio Waasland
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:29
    0 reactie(s)

    #22690

    tettienk
    (zn. m. -s)

    regenworm

    varianten: tetting, terik, térik
    synoniemen: pielewuiter, piet, piering, pirling

    Ne moagern tettienk (een mager iemand).

    Ie èèt moar een kljin teirikske, wi. (Hij heeft maar een klein pietje, hoor.)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 14 jan 2013 10:24
    0 reactie(s)

    Meer ...

    Groot Nationaal Onderzoek
    Het Gentse Centrum voor Leesonderzoek is doorlopend op zoek naar deelnemers voor hun woordentest om de Nederlandse taal in kaart te brengen. Uw inbreng is zeer welkom!

    Het Vlaams woordenboek  |  Copyright © 2007-2012  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens  |  Algemene Voorwaarden