Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #22671

    STROP-actie
    (de ~, (v.), ~s)

    Samen Tegen Rondtrekkers en OverlastPlegers

    Deze actie is op touw gezet door de Gentse politie en het stadsbestuur. Politiemensen gaan in groepjes van 10 – 12 man, in de Gentse buurten met hoge criminaliteitcijfers, op zoek naar veelplegers. De fouilleringen gebeuren op basis van de ervaring en de inschatting van de politie; er is geen specifiek draaiboek voorhanden. (standaard.be)

    Door de STROP-actie worden jaarlijks duizenden mensen in de ‘moeilijke wijken’ gecontroleerd inzake geweld en drugshandel. (standaard.be)

    Regio Gent
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 16:01
    0 reactie(s)

    #22672

    veut
    (bw.)

    voort

    Doe veut, ga veut,…

    De tijd gaat veut, doe wat veut, dat werkske is bekanst klaar.

    Ik zal de steken op de priem opzetten, 3 priemen breien en dan kunde veut met uwe brei.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 14 dec 2015 14:44
    0 reactie(s)

    #22673

    kwikkelachtig
    (bn)

    wankelachtig, de neiging hebben tot kwikkelen

    zie ook kwikkelig

    Dat veulentje staat toch nog kwikkelachtig op zijn benen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 dec 2015 12:13
    0 reactie(s)

    #22674

    kwikkelig
    (bn.)

    kwikkelachtig

    telenet.be: Mijn lievelingsactiviteiten de laatste dagen: flink rechtop zitten (liefst een beetje voorovergebogen, zodat mama me enkel een beetje moet tegenhouden als ik ga omvallen), stevig op mijn voeten gaan staan (het is nog wel een beetje kwikkelig, maar ik vind het wel de max!) en vliegen boven mama of papa hun hoofd, dan lach ik heel hard!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 dec 2015 12:12
    0 reactie(s)

    #22675

    stoofkrabben
    (zn. mv.)

    Stoofkrabben : Mechelse uitdrukking. In Antwerpen spreken ze van “stoofleurre” ! Stoofvlees, stoverij, gemaakt van rundvlees, uien en dikwijls met donker bier. Wordt afgewerkt met allerhande , azijn, mosterd, bruine suiker. Een klassieker (http://blogs.seniorennet.be/keukenverhalen/archief.php?startdatum=1121637600&stopdatum=1122242400)

    demorgen.be: Hoe noemen ze dan een samenleving waarin iemand verplicht wordt zijn schoenen en sokken uit te trekken en zich te laten fouilleren, met als enige aanleiding dat hij twee kilo stoofkrabben en twee donkere Leffes bij zich heeft?

    mechelenblogt.be: Ik kan alleen maar adviseren “stoofkrabben” te maken met Gouden Carolus. Het beste dat er is, de wat zoetige smaak van het bier trekt in het vlees dat je liefst een halve dag minstens laat sudderen of gewoon trekken en dan smullen maar.

    Regio Mechelen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 dec 2015 07:16
    0 reactie(s)

    #22676

    Vlaamse bronnen

    Dit artikeltje wordt gebruikt om een aantal bronnen op te lijsten voor Vlaamse taal. Er wordt geen waardeoordeel over de kwaliteit van de bronnen gegeven. Wel is het aan te raden om altijd kritisch te blijven en verschillende bronnen te vergelijken.

    (Het lijstje mag natuurlijk aangevuld worden)

    gedrukte bronnen: DS2015; TV2015

    http://wablief.eu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=34&Itemid=5&limitstart=20

    http://www.belgen.nl/cgi-bin/forum/cutecast.pl?session=ubPDub3IvX2d9qao7xSUU3VVgA&forum=4

    http://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Belgisch-Nederlands#F

    http://vorige.nrc.nl/buitenland/article2529353.ece/Belgisch_politiek_woordenboek_Wetstratees

    http://www.vlaamsetaal.be/artikel/24/algemene-vlaamse-woorden

    http://www.vandale.be/opzoeken#.U24m-fl_uPw
    opm: Voor Vlaamse woorden gebruikt VD o.a. de labels in België; België; Belgisch-Nederlands; gewestelijk (soms); …

    http://nl.wikipedia.org/wiki/Politieke_terminologie_in_Belgi%C3%AB

    http://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_verschillen_tussen_het_Nederlands_in_Nederland,_Suriname_en_Vlaanderen

    artikel over ‘A Frequency Dictionary of Dutch’ http://www.demorgen.be/dm/nl/983/Nieuws/article/detail/1983544/2014/08/08/De-en-in-van-op-de-5-000-woorden-die-u-dagelijks-gebruikt.dhtml

    Discussie over Belgisch-Nederlands, Vlaams, …
    http://nl.taal.narkive.com/hALTRbBy/algemeen-belgische-woorden

    lijst met typisch Vlaamse wielertermen van Michel Wuyts:
    http://www.standaard.be/cnt/dmf20120628_186

    Interessant: Om te controleren of een woord/uitdrukking misschien van BE naar NL overgewaaid is, kan men NL publicaties doorzoeken met www.delpher.nl. (Tip van LeGrognard. Zie voorbeeld in reacties bij geen klein bier zijn

    Google: om op google te BE en NL voorkomens te vergelijken (en te tellen): woord/uitdrukking tussen aanhalingstekens plaatsen en daarachter site:.BE of site:.NL vermelden.

    Vlaamse studententaal (uitgebereid, interessant en gedocumenteerd): http://club.studiant.be/plutonica/studententaal.html

    Over verschillen VL en N-NL door de taaltelefoon:
    http://www.taaltelefoon.be/standaardtaal-verschillen-tussen-belgi%C3%AB-en-nederland

    Vlaams legerjargon:
    http://nl.milpedia.org/wiki/Belgisch_militair_jargon

    De Standaard is ook bedreven in zeg-niet-zus-maar-zeg-wel-zo. Voorwaar een inspiratiebron voor het VL:
    http://www.standaard.be/extra/static/pdf/taal2010/bijlage3.pdf

    Een dialectloket:
    http://www.dialectloket.be/

    Vlaamse keukentermen:
    http://blogs.seniorennet.be/keukenverhalen/archief.php?startdatum=1121637600&stopdatum=1122242400

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 dec 2015 07:12
    0 reactie(s)

    #22677

    ringelen
    (ww., ringelde, geringeld)

    Bij ringelen proberen twee tegenkandidaten een hoepel zo lang mogelijk rond hun nek te laten draaien. Hun handen mogen ze daarbij niet gebruiken, die blijven op hun rug.
    In de tv-reeks Bevergem moet de verliezer van een spelletje ringelen nurfen.

    Op het ludieke West-Vlaams kampioenschap ringelen, dat twee enthousiaste fans van de Canvas-reeks Bevergem vanavond hebben georganiseerd in Kortrijk, heeft oud-burgemeester Stefaan De Clerck (CD&V) zich tot winnaar gekroond in een rechtstreeks duel tussen hem en zijn politiek rivaal Vincent Van Quickenborne, huidig burgemeester van Kortrijk.
    http://www.hln.be/hln/nl/957/Binnenland/article/detail/2509026/2015/10/30/Politieke-rivalen-ringelen-er-op-los-in-Kortrijk.dhtml

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 dec 2015 07:08
    0 reactie(s)

    #22678

    wiggelwaggel
    (bw)

    wankelachtig, wiebelachtig

    zie ook kwankel, wiggelen, kwikkelachtig

    WNT: Wiggel(d)(e)waggel. Veroud.; als bijw. nog gewest. in Vl.-België. (Bijw.) Op schommelende, waggelende wijze.

    Dat tafeltje staat wiggelwaggel. We zullen er een bierkaartje moeten ondersteken, dan staat ze vast.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 05:05
    0 reactie(s)

    #22679

    kwikkelachtig
    (bn)

    wankelachtig, de neiging hebben tot kwikkelen

    Dat veulentje staat toch nog kwikkelachtig op zijn benen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 05:04
    0 reactie(s)

    #22680

    koleris
    (bn)

    opvliegend, razend, driftig

    zie ook choleriek, kolerig

    VD online: in BE

    > lat. cholericus en fr. colérique

    Mijn vader heeft altijd een koleris temperament gehad. Zeker als hij gezopen had, zijn goesting niet kreeg of geen gelijk kon bekomen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:57
    4 reactie(s)

    #22681

    hogeschool, pedagogische ~
    (de ~, (v.), ~en)

    zie pedagogische hogeschool

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:55
    0 reactie(s)

    #22682

    voeders
    (bn)

    verder

    zie ook veuters

    Ge weet de uitleg nu en voeders heb ik tegen u niets meer zeggen.

    Ik wil het er voeders niet meer over hebben.

    Voeders weet ik het niet meer, gij?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:53
    0 reactie(s)

    #22683

    veuters
    (bn)

    verder

    zie ook voeders

    hedde gij veuters nog iet te doen of nog iet te zeggen?

    Dat is al wat zij verteld heeft en veuters weet ik het niet.
    Vraagt het anders es aan heur hoe dat dat verhaal veut gaat.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:52
    0 reactie(s)

    #22684

    veut
    (bn)

    voort

    Doe veut, ga veut,…

    De tijd gaat veut, doe wat veut, dat werkske is bekanst klaar.

    Ik zal de steken op de priem opzetten, 3 priemen breien en dan kunde veut met uwe brei.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:47
    0 reactie(s)

    #22685

    voeders
    (bn)

    verder

    Ge weet de uitleg nu en voeders heb ik tegen u niets meer zeggen.

    Ik wil het er voeders niet meer over hebben.

    Voeders weet ik het niet meer, gij?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:41
    0 reactie(s)

    #22686

    wedder

    verder

    Dat is geen oplossing he, als we dat gaan doen, staan we nog wedder van huis af.

    Zet dat wat wedder op tafel vooraleer dat het glas d’er afvalt.

    Als ge een beetje wedder gaat dan ziet ge het liggen wat ge zoekt.

    Met dees weer is het verstandig om uwe jas wat wedder dicht te doen, voor dat ge een valling opschaart (opscharen).

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:36
    0 reactie(s)

    #22687

    kwikkelen
    (ww., kwikkelde, gekwikkeld)

    ruzie maken

    WNT: kwikkelen: ruzie maken (Gent)
    Hij heeft gekwikkeld met z’n wijf. poëem WNT

    De geburen hebben gekwikkeld omdat hij de vuilbak was vergeten buiten te zetten.

    Regio Gent
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:32
    0 reactie(s)

    #22688

    kwikkelen
    (ww., kwikkelde, gekwikkeld)

    ruzie maken

    WNT: kwikkelen: ruzie maken (Gent)
    Hij heeft gekwikkeld met z’n wijf. poëem WNT

    De geburen hebben gekwikkeld omdat hij de vuilbak was vergeten buiten te zetten.

    Regio Gent
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:32
    0 reactie(s)

    #22689

    pedagogische hogeschool
    (de ~, (v.), ~en)

    hogeschool voor pedagogisch onderwijs, hogeschool voor lerarenopleiding

    zie ook normaalschool

    etymologiebank.nl: Voor de opleiding tot onderwijzer of onderwijzeres werd in Nederland in de eerste helft van de 20e eeuw kweekschool de gebruikelijke naam, eerder heette deze opleiding ook wel normaalschool. De kweekschool werd in 1969 omgedoopt tot pedagogische academie, tegenwoordig vaak pedagogische hogeschool. In België bleef de onderwijzersopleiding normaalschool heten tot die benaming in 1970 eveneens vervangen werd door pedagogische hogeschool.

    Aan de pedagogische hogeschool heb ik de opleiding regentaat plastische kunsten gevolgd.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:29
    0 reactie(s)

    #22690

    normaalschool
    (de ~ (v.), -en)

    hogeschool voor pedagogisch onderwijs

    etymologiebank.nl: Voor de opleiding tot onderwijzer of onderwijzeres werd in Nederland in de eerste helft van de 20e eeuw kweekschool de gebruikelijke naam, eerder heette deze opleiding ook wel normaalschool. De kweekschool werd in 1969 omgedoopt tot pedagogische academie, tegenwoordig vaak pedagogische hogeschool. In België bleef de onderwijzersopleiding normaalschool heten tot die benaming in 1970 eveneens vervangen werd door pedagogische hogeschool.

    Ik heb in de normaalschool van mijn lerarenopleiding genoten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 14 dec 2015 04:27
    2 reactie(s)

    Meer ...

    Hulp gezocht!
    Wil je graag meebouwen aan de taalatlas van de Nederlandse taal?
    Taalverhalen zoekt nieuwe vaste correspondenten voor haar mini taalonderzoekjes.

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.