Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Omdat ik het Vlaams Woordenboek al enkele jaren niet meer kan onderhouden, wordt er gewerkt aan een nieuwe versie. Helpers zijn welkom in kanaal #vlaamswoordenboek op de Discord van Nerdland.
Bekijk alle (21268) wijzigingen van deze gebruiker.
een paal met een smotspot op: publieke voorziening voor zonnecrème
Eerste “smotspotpalen” staan in buitenspeelpark De Warande in Heule: “Als de zon schijnt, krijg je gratis zonnecrème” (vrt.be)
een pot met zonnecréme om te smeren
“Smotspot” is afgeleid van het West-Vlaamse “smoeten”, inwrijven dus." (vrt.be)
zie ook smotspotpaal
Een smotspot is een slimme paal met gratis zonnecrème. Als je je hand onder de smotspotpaal houdt, krijg je een portie kwaliteitsvolle zonnecrème. (vrt.be)
Wij zouden een SMOTspot zonnecrème dispenser willen plaatsen in de bar. (facebook)
spoorwegbedding, tegenwoordig (ontdaan van rails) vaak gebruikte term door natuurliefhebbers en wandelaars
zie ook zaat in de betekenis van scheepstimmerwerf
Het is nu al een paar jaar dat daar peren en appels in de spoorwegzate gestort worden. (VRTNWS)
De laatste trein reed in 1968 over de rails waar nu het natuurgebied Spoorwegzate Tienen-Hoegaarden ligt. (natuurpunt.be)
De oude spoorwegzate Tongeren is een stukje waardevolle natuur dat als een lint het cultuurlandschap in Haspengouw doorkruist. (natuurpunt.be)
eindstation van een treinlijn of van een spoorverbinding
zie terminus
zie ook verzamellijst wegcode
Daarnaast hebben we een treinterminus, een haven, een luchthaven en het eindpunt van een autosnelweg. (kw.be)
‘Station Building’ is de oudste treinterminus ter wereld, langs de eerste spoorlijn ter wereld, van Manchester naar Liverpool, uit 1830. (reisboei.be)
eindstation van een tramlijn
zie terminus
zie ook verzamellijst wegcode
Start werken tramterminus | Tervuren
De tramterminus wordt in die zin aangepast dat de tram geen lus meer zal moeten maken via de Brusselstraat – Guido Gezellestraat, maar rechtstreeks vanop de Brusselstraat naar de terminus in de Rob. (dilbeek.be)
Aan Tramterminus 44 komt parkeercapaciteit voor 286 wagens, fietskluizen en overdekte en een beveiligde fietsenstalling (nieuwsblad.be)
Bekijk alle (5880) reacties van deze gebruiker.
Ik heb de link aangepast zodat die rechtstreeks naar zaat in de betekenis van scheepstimmerwerf verwijst. Maar eigenlijk is dat in dit geval misschien niet belangrijk want beide betekenissen van zaat hebben dezelfde etymologie.
https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2021/04/22/wat-was-het-nu-ook-alweer-beter-dan-of-beter-als-taalkundig/
Ik ken het ook niet, maar waarschijnlijk heft het hier mee t emaken:
P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen:
zate* basis van bv. een dijk {sate term in het dijkwezen 1342} middelnederduits sat(e), oudhoogduits saza, middelhoogduits saze; van zitten.
verder : nl.wiktionary.org/wiki/zate
zate v / m 2
1.landgoed
Gevoelsmatig zeg ik ook vrouwelijk.
Waarschijnlijk heft plaatsnaam Zelzate er verwantschap mee: “De betekenis van Zelzate is zout-plaats” (sites.google.com/site/leveninzelzate/wetenswaardigheden-over-zelzate)
Typisch Vlaams vermeldt ook volgende wetenswaardigheidje: “Een brief zit in een envelop of enveloppe. Het woord ‘omslag’ wordt beschouwd als een germanisme (‘Umschlag’), de uitdrukking ‘onder gesloten omslag’ als een gallicisme (‘sous pli séparé’).”
Omslag is germanisme, onder gesloten omslag is gallicisme en envelop(pe) is puur Nederlands. Ja wadde…
Ingezonden brief van Marc Van Ranst:
De omschrijving klopt niet helemaal. De prositiviteitsratio is het percentage positieve testen:
“Tussen 10 en 16 april werden dagelijks gemiddeld 40.000 tests afgenomen.(…)De positiviteitsratio (het aantal positieve testen op het totale aantal testen) staat op 9,8 procent” (vrt.be)
Dus ‘het aantal psoitief uitgevallen testen’ is 9,8% van 40.000 = 3.920.
En dit is ook niet ‘kortweg het aantal besmettingen’ want niet iedereen wordt getest. Er zijn dus ook nog besmettingen die niet opgemerkt worden.
