Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • LeGrognard

    Geregistreerd sinds 17 sep 2010

    Over mezelf

    Maaslandse en Belgisch-Nederlandse woorden.

    Recentste wijzigingen

    Bekijk alle (3174) wijzigingen van deze gebruiker.

    Woaleman
    (z. nw. de ~ (m) ~ne)

    Waal (inwoner van Wallonië)

    ’t Es echt woar, iên van de Woalemanne heet et gezeid!
    ’t Kan zijn, zijn moar èm kan oe oék iet wijsgemoakt hemme… Tut-mem-sjoos es oêk frans en ’t wilt zegge: `t kan me nie schille! (uit: De Witte van Ernest Claes)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door LeGrognard op 29 dec 2016 17:52
    0 reactie(s)

    Sien en Maria
    (begrip)

    afgeleid van twee kordate en nauwgezette Vlaamse dames die in een TV-programma al schoonmakend door Vlaanderen trokken
    afleidingen o.a. op de Sien en Mariatour (zie: potdassen en Sien en Mariagewijs (vbzin 3)

    Rondslingerende vuilniszakken vol stinkende luiers of een frietketel in de slaapkamer. Sien De Clerck en Maria Mariën hebben het ergste wel gezien. Als reddende ‘poetsengelen’ strijken ze neer in de Vlaamse huizen. (Nieuwsblad)

    De waskracht van poetsgodinnen Sien en Maria blijft onuitputtelijk. Voor de derde keer alweer maken zij een reinigingstocht door Vlaanderen. De witte wervelwinden komen dit seizoen enkel op uitnodiging. (TVvisie)

    Met “Only in Belgium” wil Verhofstadt Sien en Mariagewijs het blazoen oppoetsen. We halen dweil en emmer boven en keren met een grove borstel onze interne keuken schoon. (Blaffeturen)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 25 dec 2016 20:27
    0 reactie(s)

    klabodderen
    (w.w. klabodderde, geklabodderd)

    1. Slaan, zóó dat het geluid, gedreun geeft; ook stooten, vallen met een bons.
    2. Een klotsend, plonzend geluid geven.
    3. Overdrachtelijk. Twisten, kijven.

    zie ook: klabots, klabotsen

    Dan kwam er een stommelen en klabodderen van holleblokken tegen de houten banken, tot de meester een kruisje maakte, en een Onze-Vader en een weesgegroetje voorbad.
    (Ernest Claes, De Witte))

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 25 dec 2016 18:16
    0 reactie(s)

    klabodderen
    (w.w. klabodderde, geklabodderd)

    1.Slaan, zóó dat het geluid, gedreun geeft; ook stooten,
    vallen met een bons.
    2.Een klotsend, plonzend geluid geven.
    3.Overdrachtelijk. Twisten, kijven.
    modern lemma: klabotsen (WNT)

    zie ook: klabots

    Dan kwam er een stommelen en klabodderen van holleblokken tegen de houten banken, tot de meester een kruisje maakte, en een Onze-Vader en een weesgegroetje voorbad. (Ernest Claes)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 24 dec 2016 20:28
    0 reactie(s)

    bouwschil
    (z. nw. de (v) ~en)

    de isolerende laag van een een huis of gebouw (zie vbzin 1)
    in NL meestal ´de isolatie´ genoemd

    De bouwschil vormt de grens tussen de binnenzijde van de woning en de buitenwereld. Ze bestaat uit de begane vloer, de buitenmuren, de ramen, de deuren en het dak. Die schil biedt een woning de nodige bescherming tegen warmteverliezen naar buiten. (bouwinfo.be)

    Centraal in energiezuinige renovatie staat de bouwschil van woningen, de grens tussen de woonruimte en de buitenwereld. (immoweb.be)

    We hebben ons ingeschreven voor een wedstrijd van Wienerberger om een nieuwe bouwschil (dak en gevel) te winnen t.w.v. €6.500. (telenet.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LeGrognard op 24 dec 2016 13:42
    0 reactie(s)

    Recente reacties

    Bekijk alle (2453) reacties van deze gebruiker.

    stormtij

    Was zo net nog op het Hollandse nieuws: … in België stormtij genoemd… Bingo Fansy!

    Toegevoegd door LeGrognard op 13 jan 2017 21:24

    frut, in ~ rijden

    Die grappen gaan eeuwig mee omdat de nationaliteiten steeds weer aangepast en omgedraaid worden. Zo doe ik het althans.
    Niet verder vertellen :-)

    Toegevoegd door LeGrognard op 23 dec 2016 11:48

    frut, in ~ rijden

    Ha ha, ik zal hem doorvertellen.

    Waarom hebben de Belgen ruitenwissers aan de binnenkant?
    Omdat ze bij het gas geven altijd luid vrrroem! roepen.

    Toegevoegd door LeGrognard op 22 dec 2016 19:49

    affront

    ´Affront´ zoals in de voorbeeldzinnen ken ik niet in NL. Geen spreektaal in ieder geval. Kwaliteitskranten en sjieke lui gebruiken het.
    Het meest bekend in NL is voor mij: “een affront maken”, VL: 5850, NL 2.

    “een affront”: VL 2180, NL 1750 (om Waalse en Brusselse origines te ´filteren´ voege men een best een Nederlands woord toe aan de zoekopdracht)

    Toegevoegd door LeGrognard op 22 dec 2016 19:36

    geschrankt parkeren

    Ce n’est pas tous les jours dimanche…

    Toegevoegd door LeGrognard op 15 dec 2016 07:28

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.