Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 10 keer aangepast.
’s ochtends
ook: ’s nochtensvroeg
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook in Oost-Vlaanderen
MiddelNederlands Woordenboek: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antwerps Liedboek (1544).
Fakkel der Nederduitsche Taale: Ochtend en met een voorhechtzel “n” (zoals in meerdere woorden: naarstig, noestig, noen,…). Nochtend, als in des nochtens voor des ochtens. Hiervan is nuchter, nuchteren afgeleid.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke. (happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook in Oost-Vlaanderen
ook: ’s nochtensvroeg
MNW: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
WNT: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antwerps Liedboek (1544).
Fakkel der Nederduitsche Taale: Ochtend en met een voorhechtzel “n” (zoals in meerdere woorden: naarstig, noestig, noen,…). Nochtend, als in des nochtens voor des ochtens. Hiervan is nuchter, nuchteren afgeleid.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke. (happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook in Oost-Vlaanderen
ook: ’s nochtensvroeg
MNW: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
WNT: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antw. Liedb. 296.
Fakkel der Nederduitsche Taale: Ochtend en met een voorhechtzel “n” (zoals in meerdere woorden: naarstig, noestig, noen,…). Nochtend, als in des nochtens voor des ochtens. Hiervan is nuchter, nuchteren afgeleid.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke. (happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
MNW: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
WNT: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antw. Liedb. 296.
Fakkel der Nederduitsche Taale: Ochtend en met een voorhechtzel “n” (zoals in meerdere woorden: naarstig, noestig, noen,…). Nochtend, als in des nochtens voor des ochtens. Hiervan is nuchter, nuchteren afgeleid.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke. (happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
MNW: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
WNT: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antw. Liedb. 296.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke. (happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
MNW: Ochtend. De juiste vorm is nuchtens. Nuchten is ontstaan uit den adverbialen vorm nuchtens. In het Mnl. is de vorm ochte (ochten, ochtend) niet gevonden.
WNT: Nochtend, nuchten, nuchtend: nuchtenstond, nuchterstond:
- (”Ghelijc de rooze groeyt metten dauwe, Inden nuchterstondt”, Gentsche Ref. 160)
- Tsnuchtens ginghen vrienden en magen Met medecijn tot haer bedde vroech, Antw. Liedb. 296.
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.) valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke.(happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: snochtens, sneuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.)
valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke.(happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: sochtens, seuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.)
valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke.(happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: sochtens, seuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Al in een meer laten vallen om 6 uur snochtens (lekker duikje wel.)
valt altijd in stukken uit elkaar, gewoon terug in elkaar steken. (psychedelic.be)
ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens ..oe oe oe,oe,oe,oe (seniorennet.be)
sneuchtens wa citroensap drinke.(happylicious.be)
’s ochtends
uitspraak: sochtens, seuchtens
ook: ’s nochtensvroeg
’s Nochtensvroeg, voor dag en dauw, was hij al op stap.
’s navonds voor ’s avonds, ’s nochtens voor ’s ochtends (Fakkel der Nederduitsche Taale – Carolus Tuinman)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
