Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nog nooit gehoord in ons Kempenlandje.
Als ge het dialect van de vb-zin “ier emme euk vil duven zulle leah ..das van sneuchtens toe savens” nader bekijkt, dan is dat geen Kempens dialect maar doet eerder aan het Oost-Vlaams denken, zo rond de kanten van Hamme.
In het Kempisch zou het zijn: “Hie hemmek veul duive zalla, das van smerges tot saves”
http://www.antwerpenkoekenstad.be/chocolate-week/historiek/
Gewoon Vlaams-Brabant aanduiden en erbij zetten dat het in sommige Antwerpse regio’s ook wordt gebruikt.
prov. Antwerpen: bauter, boter
google:
.be: 28800
.nl: 4050
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.