Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wij aten dat vroeger ook veel maar met gewone melk ipv karnemelk en dat was heel lekker. In de Kempen noemen ze dat geen rulders. Ajuinpatatten zeiden we, ik zou anders niet weten hoe het zou heten. Soms aten we er princessenboontjes bij en gebakken haring met zuursaus of ajuinsaus. Ook wel eens met rauwe ajuin onder de patatten. In Sarajevo eten ze dat ook zoals wij het in de Kempen klaarmaken. Zij hebben daar ook geen specifieke naam voor, dus blijft het gewoon ajuinpatatten. Wij eten dat nog geregeld en als het gerecht afgekoeld is, op een boterham met goeiboter en dan de ajuinpatatten erop. Heerlijk!
oorsprong?
WNT: rullen: in een pan in kokend vet bakken, fruiten.
Gekookte en koud gewordene, in schijven gesnedene eerdappels, met eenig vet erbij, in eene overdekte panne op het vier zetten, tot dat ze genoeg zijn, dat is die eerdappels rullen, Loquela (Wdb.) (1907).
- ”Vrouwe, rult ze”, zei Steentje, Loquela (Wdb.) 1907.
adrioscar, de link van tuinadvies, geeft geen link naar rulders of enig andere referentie. Is dat een vergissing misschien? Best dat we het dan weghalen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
