Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 37104 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
waterfiets
vnw: waterfiets
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4 : Het woord komt uit het Frans en is samengesteld uit ‘pédale’ en ‘eau’.
In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd ‘pedalo’ herkend door:
30 % van de Nederlanders;
76 % van de Vlamingen. (wiktionary.org)
zie ook Vlaamse uitspraak
Hedde da al nekeer gedaan, azo me ulder getweeënd me de pedalo rondvaren? Da’s geestig zenne.
Onze vloot van goed onderhouden pedalo’s staat klaar om aan al je behoeften te voldoen. (kleinstrand.be)
In de laatste communicatie spreekt de stad nu ook over de mogelijke verhuur van kajaks, pedalo’s en sups. (vrt.be)
Of wat dacht u van verschillende themaspeeltuinen, een waterspeeltuin en een vijver met elektroboten, roeiboten en pedalo’s? (standaard.be)
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
gerust
‘scheutig zijn op iets’ heeft in Antw. en Hageland een andere betekenis: happig, gebrand zijn op iets
vgl scheutig, ergens niet ~ op zijn
Awel, ik ben daar niet zo scheutig op.
Ik heb vliegangst, dus ik ben er niet scheutig op om met het vliegtuig op reis te gaan. (Hageland)
drijfstang
< Frans bielle
Nen tik in de moteur? Dat zal wel een kapotte bielle zijn!
Hard metaal tikkend geluid …
3 jan. 2005 – Dit lijkt mij toch duidelijk een bielle (drijfstange) die rammelt, beste van dit dadelijk te controleren vermits hoeveel te langer je daar mee wacht …(forum.alfaclub.nl
clientèle, klantenkring, cliënteel, klandizie
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: klandizie
— uit KALANDIZIE, een jongere bijvorm van het oudere kalandieze, dat ontleend is aan noordfra. calandise: fra. chalandise (van caland/chaland: zie klant), Kalandieze en kalandizie zijn, het eerste al heel lang, in Nederland in onbruik;
zie ook kalant
Dat is een winkel die goed aantrekt; ze hebben er een grote kalandizie.
iets plichtmatig en zonder bezieling opzeggen
NL: afraffelen
Van Dale 2018 online:
niet algemeen; mbt. iets dat je opzegt of opleest afraffelen:
een formulier, een les aframmelen
Ik ben van nature nogal kritisch, zeker geen meeloper. Als ik in een kerk mensen gebeden hoor aframmelen, dan vraag ik me altijd af of ze wel weten wat ze zeggen. (Anne-Marie Vangeenberghe)
Ha, ware ik iemand die vele schone woorden kon aframmelen, gelijk gij vroeger, ]an de Lichte, ik zou iets maken, een rijmpje, een lied, op de schoonheid van het bandiet zijn. (Louis Paul Boon)
Er bestaan drie soorten selder of selderij: bleekselder of witte selder, groene selder en knolselder. De bleekselder is iets minder sterk van smaak dan de groene selder, een welbekend en populair ingrediënt voor onze dagelijkse portie verse soep. (tuinadvies.be)
Van Dale 2017 online: BE
SN-NL: bleekselderie
zie ook selder; verzamellemma groenten en fruit
Bleekselder is voller van structuur en wordt ook gebruikt in sauzen, of kan rauw gegeten worden. Het verbetert ook de spijsvertering. (koken.vtm.be)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.