Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38499 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
SN/NL: boterhamworst
uitspraak:
in Antw.: espewöst
in W-Vl: espewost(e)
Ja madam en voila zie: tien schelletjes hespewoste en dat ’t mag smaken, zunne.
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
struise, kloeke bonk,
uitspraak in prov. Antwerpen, Limburg, Waasland: galjaar, galjeir
Kempen: naast galjaar ook galjeir
West-Vlaanderen: gajaar
< Frans gaillard, waarschijnlijk van het Gallo-Romaans galia: kracht
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij gaillard: Sterke kerel (ook ironisch gebruikt). Volgens van dale (1924) in dezen zin gebruikt in Vlaams-België.
zie ook kastaar
Als zo’ne galjaar op u afstapt en ge hebt het een of ander op uwe kerfstok, dan kunt ge maar beter uw voorzorgen nemen en naar het voetpad aan de andere kant van ’t straat oversteken.
wesp
ook in Mechelen, Antwerpen
zie ook appelkut
Ge kunt maar beter de brandweer bellen in plaats van zelf een nest wepsen te gaan uitroken.
niemand, niet ene
zie ook ginne, giene, genne, ginien, gienien, genien, gin, gien, gen
Ik heb ginneniene gezien die door het roodlicht reed.
Gieneniene is te laat gekomen temorgend.
Ik heb nog genneniene carnavalszot geweten die nog nooit poepeloere geweest is.
Twijndraad (een sterke draad) die op een zeshoekig kartonnetje gewonden was
VD “Twijn”(stofnaam) gedubbeld, tweedraads garen, gedubbelde zijden draden
etymologie: twijn “gedubbeld garen” (1285) oudengels tw?n; van dezelfde stam als tweern, verwant met twee, tussen.
Moeder naaide de knopen van de broek met kaartjesgaren, zo bleven ze er stevig aan.
selectieproef
vnw: selectieproef
VD2017 online: BE
vgl. schifting; schiftingsvraag
Via deze schiftingsproef zullen 18 halve finalisten geselecteerd worden. (sax.dinant.be)
In 1963 nam hij deel aan de schiftingsproef voor Ontdek de ster. Dat was een muzikale talentenjacht, die jaarlijks werd georganiseerd door de BRT, (Jo Bogaert – Dag meneer De Wilde: leven en werk van Jan De Wilde. met alle liedjesteksten)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
