Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38641 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
tralala; gekunstelde manieren
vnw: blabla, iets wat veel lijkt, maar weinig voorstelt
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 3
Vlaamse uitspraak: sjisji (scherpe i’s)
Die kakmadam had nogal wat chichi bij he!
Een chichimadam.
Puerto Banus Marina: Een moderne badplaats met veel chichi (tripadvisor.be)
Topsporter zonder veel chichi – VROOM.be
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
luisteren naar
SN: hoorde aan, heeft aangehoord
De verdachte ‘aanhoorde de rechter’. In Hollands-Nederlands zou dat zijn: de verdachte ‘hoorde de rechter aan’.
Het regent zeer hard.
< De druppels zijn zo groot als een vijffrankstuk. Meestal omdat het een groeizame regen is.
Het regent vijffrankstukken; dat doet deugd na zo’n hitte…
een lading lossen
kiepen
< Duits: kippen
met een vz.: uitkippen, afkippen, omkippen, overkippen, bijkippen
vgl. kappen
De vrachtwagen kipte de lading zand vlak naast onze deur, alleen de kinderen vonden het plezant.
breigaren
< uitspraakvariant van sjette
zie ook sajetten, saai (sui)
In Streuvels Stijn, De Oogst, Desclée De Brouwer, 1958 (15), bladzijde 8: "… lag een bolleken zwarte wolsajette
Ons moeder gebruikte veel sedde breigaren voor een trui.
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
