Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38299 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
wereldwijd, mondiaal
vnw: op wereldvlak: internationaal beschouwd, over heel de wereld
VD online: algemeen Belgisch-Nederlands
woorden.org: Zuid-Ned.
Het Belgische bier is het beste op wereldvlak.
De klimaatsverandering moet ge op wereldvlak bekijken.
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
proeven
< Frans: déguster
Belgisch-Nederlands volgens het referentiebestand van het Instituut voor Nederlandse Lexicologie
Van Dale 2016, ongemarkeerd
Typisch Vlaams: 6 leeuwen
We zijn wijn gaan degusteren.
charivari, met pannen en potten rammelen
< een soort volksgericht waarmee men mensen wou afstraffen voor – overwegend seksueel – gedrag dat niet sociaal aanvaard werd, men maakte daarbij lawaai met potten en pannen voor het huis van de betrokkene
Antwerpsch idioticon (stad Antw. en Kempen):
BELMERT ook belmät znw. v. — Ketelmuziek (K)
“Veur iemand belmert houwen.”
“Belmert houwen veur ’et huis
van e slecht vrouwmens(ch).”
“Woordbreuken, vooral in huwelijkszaken, werden met een “bellemet” bestraft. Voor de woning van de
schuldige werd een serenade gebracht
met alle lawaaimakend gerei.” (www.depoemp.be)
boem, boef, bang, klabots
ook: boempatat
vnw: pats!, klets!
Hij struikelde en patat daar lag em tegen de aarde.
Patat, die goal hadden ze niet zien aankomen.
Patat! Deze vips krijgen (letterlijk) een duizelingwekkende KO op hun bord. (hln.be)
> andere betekenis van patat
garenklosje voor kantwerk
Woordenboek der Nederlandsche Taal (wnt): bobijn, babijne:
Bij het speldewerken (kant maken). Dun staafje, aan het boveneinde en in het midden voorzien van schijfjes waartusschen het garen zit, en van onderen met een verlengstuk, uitloopende in een ovaal bolletje, door welks zwaarte het garen gespannen blijft. Alleen in sommige streken van West-Vlaanderen; elders in Zuid-Nederland blok, bout of klosje geheeten.
De vingers van de kantwerkster laten de bobijntjes rap van links naar rechts glijden.
> zie andere betekenis van bobijn
(Belgische spoorwegen) tijdstippen waartussen een trein een bepaald traject moet afleggen
Van Dale 2018: BE
zie ook rijpadvergoeding; wegcode
Infrabel biedt de spoorwegondernemingen een flexibel reservatiesysteem voor rijpaden aan.
(Your Moves : Infrastructuurbeheerder van het Belgische spoornet)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.