Terug naar vorige pagina

kerstboom, een ~ afbreken

Definitie

Status:Onbekend

de kerstboom ontdoen van de versiering (en hem verwijderen)

NL: een kerstboom aftuigen
(vgl. VL: een kersboom zetten, versieren <--> NL: een kerstboom opzetten, optuigen)

Voorbeelden

In Nederland tuigen ze een kerstboom af. Ik vond dat dat nogal gewelddadig klonk. Maar als ge bedenkt dat wij in VL een kerstboom afbreken, dan is dat ook niet zachtzinnig. Om nog te zwijgen over de kerstboomverbranding...

Normaal gezien wordt de kerstboom afgebroken na Drie Koningen op 6 januari. In Brussel hebben ze de disco-kerstboom al iets vroeger afgebroken omdat ze schrik hadden dat nieuwjaarsvierders hem anders letterlijk zouden afbreken.

Toegevoegd door Georges Grootjans - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 29 Jul 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025