Terug naar vorige pagina

ik doen, gaan, staan, zien en zijn

eerste persoon enkelvoud van st.ww.
Definitie

Status:Onbekend

De eerste persoon enkelvoud van de sterke werkwoorden met één lettergreep wordt in de Antwerpse Kempen gevormd als volgt:

Doen /doen/ > ik dun (scherpe u, een beetje zoals AN “put”, “stuk”)
Gaan / gaon/ >ik guin (doffe ui zoals AN “de”, “het”)
Staan /staon/ >ik stuin (doffe ui zoals AN “de”, “het”)
Zien /zien/> ik zin (korte ie zoals AN “ik”, “zin”)
Zijn /zaan/ > ik zén (korte scherpe e zoals AN ik “ben”)

Waarschijnlijk treft men dergelijke vormingen aan in het hele Brabantse taalgebied.

Voorbeelden

'K zén ziek en ik guin nui den doktoor.
(Ik ben ziek en ik ga naar de dokter.)

Toegevoegd door Marcus - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 09 Aug 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025