In de uitdrukking: Straatengel, huisduivel. (lokale uitspr.: Stroëtèngel, hausdievel)

Mijnen ex was zo 'ne straatengel en zo 'nen huisduivel.

Men omschrijft de Jef als een straatengel, maar ook als huisduivel. Naar de buitenwereld toe is hij de goede, zachtaardige en respectvolle man, maar van de gerechtspsychiater hoorden we dat hij zich op sociaal vlak oppervlakkig laat kennen. Binnen het gezin was hij anders. Slaan was volgens hem respect opeisen. Dat vertelde een consulent van het comité bijzondere jeugdzorg. (hbvl.be)