Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.
Definitie
Status:Onbekend
De betekenis van sjamfoeter kan gaan van kapoen, pestkop, kwajongen tot schelm, bedrieger naargelang de streek en/of de connotatie in de context.
< verbastering van Frans 'jean-foutre'
Van Dale 2018 online: sjanfoeter
< Frans jean-foutre
niet algemeen schelm, deugniet
zie ook chamfoeter
Voorbeelden
"Odde gij eur pots oep 't postuur van sint Antonius gezët? Gij zè toch ne sjamfoeter ë! = Heb jij haar muts op het beeld van sint Antonius gezet? Jij bent toch een schelm, hoor!" (willebroek.info)
Die sjamfoeters die niet het minste respect hebben voor hun medemens kunnen best genegeerd worden.
"Wij zijn nu onder vier oogen, niemand ziet ons, span nu maar een proces in zonder getuigen, deugniet, sjamfoeter, vuile jezuiet!" (Mijnheer Snepvangers, door Lode Baekelmans uitg. Gutenberg Project)
< zie andere betekenis van sjamfoeter
Toegevoegd door [redacted email] - VL-WBK 1.0
Gepubliceerd op 11 Aug 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025