Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.
Definitie
wordt gezegd wanneer iemand zich vertoont net op het moment dat erover gesproken wordt
ook: van de duvel gesproken...(duvel, van den ~ gesproken) (zie voorbeelden)
SN-NL: als je van de duivel spreekt, trap je op zijn staart
vnw: als je van de duivel spreekt dan zie je zijn staart: als je van de duivel spreekt, trap je op zijn staart
ook: als je van de(n) du(i)vel spreekt dan zie je zijn [steert]
ook verkort: Als ge van den duivel spreekt...
Ook: Als ge van den duvel spreekt
zie ook: duvel
Voorbeelden
En zie, als ge van den duivel spreekt: daar is hij! Ik maak mij maar best uit de voeten. (De Vlaamsche Kunstbode. Jaargang 20 (1890))
Als ge van den duivel spreekt, net mail gehad. (beyondgaming.be)
Als ge van den duivel spreekt ziet gij een melkboer! Blijspel met zang in één bedrijf (1888) (ugent.be)
Als ge van den duivel spreekt, dan ziet ge zijnen steert. Wij dachten al dat ge niet zoudt geko- men zijn. (brugge.be)
'Als ge van de duivel spreekt,' zei Juul, naar de deur wijzend, 'en ge moet zien hoe zat dat hij al is. (Het einde van de mensen in 1967 - Herman Brusselmans)
'Als ge van den duvel spreekt', zei Schele Pierre en hij trok zijn broek op en de deur dicht. 'Van den duvel spreekt?' herhaalde Deleu. 'Wat bedoel je?' (Schimmen - Luc Deflo)
ZE ZEGGEN als ge van den duvel spreekt ziet ge zijnen staart. Ge moet nu niet gaan denken zulle dat ik de staart van den duvel gezien heb. (De Poperinghenaar (1904-1944))
Van den duvel gesproken, kijkt eens wie ze daar binnensmijten? De Jean! En ik kom juist te zeggen dat em ziek is.
Toegevoegd door Georges Grootjans - VL-WBK 1.0
Gepubliceerd op 07 Jun 2022 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025