Definitie

toch; gewoon(weg); immers

vgl. Zuid-Duits, Oostenrijks "halt" = nu eenmaal

Voorbeelden

Het ès nie erg daste iet laoter bès, de noên ès èèl nog nie viërig. (Het geeft niet dat ge wat later zijt, het middageten is sowieso nog niet gereed.)

Och trèk 't dich ni aon, wo gebiërd ès, ès gebiërd. De kos èèl niks tron doên. (Och, trek het u niet aan, wat gebeurd is, is gebeurd. Ge kondt er nu eenmaal niks aan doen.)

De moes 't èèl èns probiëre, nie gesjoëte ès altijd mis! (Ge moet het toch eens proberen, niet geschoten is altijd mis.)

Toegevoegd door petrik - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 31 Jul 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025