Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38640 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
middel om te conserveren
SN-NL: conserveringsmiddel
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 4
ook: bewaringsmiddel
Die yoghurt zit vol kunstmatige bewaarmiddelen.
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
verzorgen, goed voor zorgen
Van Dale online:
(Belgisch-Nederlands, informeel) verwennen, in de watten leggen
vgl. soigneer u
De nieuwe mama’s worden in de materniteit goed gesoigneerd.
- verzachten, matigen
- verkleinen, minderen
vnw: verzachten, temperen, matigen, verminderen
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
Dendermonde kwam terug beter in het spel en milderde de stand tot 1-5.
Pas bij een 0-8 achterstand kon Nieuwkerke milderen.
Hoe helpen houtproducten de klimaatverandering te milderen?
De stookolieverbruikers proberen vandaag het effect van de zeer hoge prijs op een andere manier te milderen.
een winkel, bedrijf, zaak, … runnen
vnw: een winkel/café openhouden: een winkel/café hebben, houden
standaardtaal in België
DS2015 standaardtaal
Van Dale 2018 online: BE
SN-NL: een winkel houden
Hij heeft heel zijn leven een café open gehouden op ’t marktplein.
- familienaam, geslachtsnaam ter vervollediging van de voornaam
- roepnaam of geboortenaam
- bijnaam
vnw: bijnaam, meestal spotnaam
VMNW:
Oudste attestatie: Limburg, 1240
1. Familienaam, de naam die alle leden van een familie dragen. In de verbinding bi namen ende toenamen Bij naam en toenaam.
2. Bijnaam, ter onderscheiding van anderen die dezelfde naam dragen.
3. Voornaam
MNW: Bijnaam, geslachtsnaam, achternaam.
Ook bijnaam in de tegenwoordìge beteekenis, van een bepaald persoon, ontleend aan eene zekere eigenschap of eigenaardigheid.
Nadat hij zijn roepnaam gezegd had, vroeg men ook zijn toenaam; hij antwoordde: Ickx.
Mijn geboortenaam is Francisca, mijn roepnaam is Fanny en mijn toenamen zijn Maria, Louisa, Egied.
Zijne officiële naam is Ludovicus maar ze noemen hem allemaal bij zijnen toenaam Marcel of Celle.
veelzeggend (negatief)
SN/NL: zinvol, met veel betekenis (positief)
De ontdekking is betekenisvol, zegt Weber. “Het toont aan dat Hitler zijn weg naar de top al eerder dan gedacht en op een erg manipulatieve manier plande. Hij zag zichzelf al vroeger dan we dachten in de rol van de verlosser van Duitsland.” (deredactie.be)
‘Eén juichende moslim is al betekenisvol’. Maar de minister repliceerde dat hij ‘significant’ had gebruikt in de zin van ‘betekenisvol’. Een semantische discussie dus? “Al is er maar één persoon, één medeburger die gejuicht of gedanst heeft, dan is dat betekenisvol.” (Mark Elchardus, Bruzz)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
