Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38641 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
tralala; gekunstelde manieren
vnw: blabla, iets wat veel lijkt, maar weinig voorstelt
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 3; Vlaamsheid: 3
Vlaamse uitspraak: sjisji (scherpe i’s)
Die kakmadam had nogal wat chichi bij he!
Een chichimadam.
Puerto Banus Marina: Een moderne badplaats met veel chichi (tripadvisor.be)
Topsporter zonder veel chichi – VROOM.be
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
speken, spuwen
tuffer (m.), tufster, vr. die tuft
znw: het getuf
niet gebruikelijk in de stad Antwerpen
Van Dale 2005: 3. (gewestelijk) spuwen
Van Dale online 2014: (informeel) spugen
zie ook uittuffen
Vroeger stonden in de kerk tufpotten of speekbakken zodat de mannen hun sjiek erin konden tuffen.
Wie doet er mee met een wedstrijdje kersepitten tuffen?
Probeer zo ver mogelijk te tuffen (met water). (chirojeugd Vlaanderen: http://www.spelensite.be/spel/punkspel)
“Men ”tufte” eens op het hout (van de strekellat) en haalde het vervolgens door het zand van een molshoop.” V. Vessem (Kalmthout, 1956).
Kinderlogica: hoe noemt men een dier dat tuft? Een tufdier.
werken in de bouw
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Modern lemma: travo
Travaux, znw. m.; Zuidnederlands
Plaats waar groote werken uitgevoerd worden.
- Vooral in Brabant hoor ik zeggen van metselaars die aan groote gebouwen werken dat zij op den travô werken, Grauls (1935).
Werken in den travo is zwaar werk, maar goed betaald heb ik van horen zeggen. En als het een bepaald aantal graden onder nul vriest, is het winterstop.
Mijn schoonbroer heeft als bekister heel lang in den travo gewerkt.
de hoogste commandanten van de verschillende krijgsmachtdelen
vb. stafchef van de landmacht.
De stafchef van de zeemacht is de grote baas van de zeemacht.
ziekenhuis verbonden aan een universiteit
afkorting UZ
vnw: (bnl.) universitair ziekenhuis, academisch ziekenhuis
DS2015 standaardtaal
in Nederland: academisch ziekenhuis en universitair medisch centrum
Klip op de afbeelding
Universitair ziekenhuis Antwerpen
Het UZA is het universitair ziekenhuis van Antwerpen.
Toegangsweg naar UZ valt niet onder lage-emissiezone (standaard.be)
Een esdoorn, esselteer, violenhoutboom
verbastering van herzelenteer
Het tweede deel van de samenstelling “teer” – dikwijls ook “ter” – betekent boom. Zoals in ’t Engels “tree”.
Woordenboek der Nederlandsche Taal, bij esdoorn: Wellicht is dezelfde boom bedoeld met esselteer, dat voorkomt Costumen van Brussel (1657).
MNW bij tere:
Kluyver vermeldt nog als Belgische boomnamen (doch zonder bewijsplaatsen) hardenteer, harenteer, herzelenteer, en den geslachtsnaam Notelteirs (uit Schuermans).
In de Canadese vlag staat een blad van een hezzelenteer.
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
