Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 38506 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
vnw: keelontsteking, angina
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
< Frans: angine
Ik denk da’k een angine heb opgeschaard…
Een angine of keelontsteking wordt veroorzaakt door een virus of bacterie. In de meeste gevallen is een virus de oorzaak. (benu.be)
“Als ik keelpijn heb, zal ik weleens kijken: Is het een angine of niet?” (nieuwsblad.be)
‘Voor de slechte verstaanders: Stijn zit met een angine.’ (humo.be)
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
zolder
letterlijk: opperste
De wieg en de kinderkoets staan nu op ’t ipperste.
doorwerken, vooruit gaan, zich haasten
(ter ë gat oat gon)
Voorbeeld uit de praktijk: ze zijn bij mij een nieuw dak aan’t leggen en die 2 mannen gaan er nogal een gat uit! Ze werken keihard.
afkorting van Katholieke Landelijke Jeugd
vergelijk chiro
equivalent in Nederland: Katholieke Plattelands Jongeren
De KLJ Waanrode organiseert elk jaar de Foefelfuif.
het publiek dat men tracht te bereiken
NL: doelgroep
Een voetbalmatch tussen Noord-Afrikaanse ploegen, een rapper met Algerijnse roots en een bijeenkomst over Libië: dat trekt een bepaald doelpubliek aan", zegt Messiaen. (VRTNWS)
Maar hoe profileer je jezelf en toon je wie je bent aan je doelpubliek? Overtuig je bezoekers via de juiste kanalen met een sterk en duidelijk concept. (calibrate.be)
uitroep van verbazing, verbijstering, bewondering, ontreddering, afkeuring enz. … naargelang de context
zie synoniemen bij: voeten, amai mijn ~
’Z’hebbe nog ‘n villa in Kalmthout, en d’r zijn ‘k éne keer gaan kuise, maar daarna nooit nie meer, amai mijnen amai…’ ‘Waarom zegt ge dat?’ ’Ne veul te zware post, meneer. Jef Geeraerts, Romeinse suite (2009)
“… vanbinnen met goed produkt even gepoetst enz… Met tips van Jonas de motorruimte eens aangepakt, amai mijnen amai, precies nieuw :Y thx Jonas” (peugeotforum.be 2008)
“Zorg maar dat ge’r nie uitvalt. Want op die stenen én die trappekes, amai mijnen amai.” (bouwinfo.be)
“Vandaag heb ik al het bier en de sangria er af gelopen, amai mijnen amai pfffff mijn benen wogen lood en krampen in de kuiten en in de schenen, maar …” (start-to-run.be)
“Amai, vandaag bijna zwaar op mijne zak gegaan!!! Net na de splitsing de rode pijltjes gevolgd en in de afdaling " full gaaaaz". In de zink lagen plots diepe uitgespoelde “voren” en heb daar alles moeten toeslagen. Gelukkig was ik met mijne 29er en sloeg ik net niet over kop. Amai mijne amai!" (forum.mountainbike.be (2014))
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
