DISCLAIMER: Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.
Regio(s)
TruierlandLabel(s)
- geen labels gekoppeld.Betekenis
zak van jas, vest of broek
< Middelnederlands: 'male'
zie ook: broekemaal, tès
Regio Waasland :
Term ook gebruikt voor de sleuf in de zijkant van een lange rok, deze verschaft toegang tot de geldbeurs, verstopt onder de rok. (vergelijk moederkeszak)
ook in Noord-Limburg, zie ook maalplag
Publicatiegegevens
- Suggestie door
- petrik - VL-WBK 1.0
- Redacteur
- Vlaams Woordenboek
- Eindredacteur
- Vlaams Woordenboek
- Publicatiedatum
- 18/12/2025
- Laatste bewerking
- 18/12/2025
Laat u maar niet in uw malen zitten! (laat je niet bedotten)
Hou nu maar uw malen toe! (laat je niets wijsmaken)
Alles kan, maar ene naakse (ene blote) in zijn malen schijten, dat kan niet!
Die heeft haar ogen ook niet in haar malen steken! (ze is opmerkzaam)
Teren op een andere zijn maal. (profiteren, klaplopen)
Die heb ik in mijn maal! (ik weet wat hij van zin is, (ook) hij zal wel doen wat ik zeg)
Ik betaal mijn eigen pint wel, ik wil niet op uw maal lopen.