Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
emancipatie
DS2015 standaardtaalarchive.ptb.be: De ontwikkeling van de jazz in de VS vorige eeuw gaat hand in hand met de ontvoogding van de zwarte bevolking
deredactie.be: Ook in de politieke wereld wordt het belang van Jef Geeraerts voor de ontvoogding van Vlaanderen benadrukt.
in Nederland: zijn ontslag nemen
DS2015 geen standaardtaal“Wanneer een arbeider zijn ontslag geeft, moet hij nog 14 (kalender-)dagen aan de slag blijven, behalve natuurlijk wanneer de baas hem eerder laat vertrekken.” www.vdab.be
De Paul heeft zijn ontslag gegeven: hij was het kotsbeu op dien bureau.
gespecialiseerde dienst die zich bezighoudt met het ontmijnen van bommen en granaten en obussen
DS2015 standaardtaalVD95 (Belg. gall.)
De ontmijningsdienst DOVO wordt nog elke dag opgeroepen om in de Westhoek bommen uit de eerste wereldoorlog te komen opruimen. De boeren ploegen elk jaar nog tot 10 ton oorlogsmunitie naar boven.
Het station is afgesloten, er schijnt een verdacht koffertje gevonden te zijn en de ontmijningsdienst moet eerst komen om dat te onderzoeken.
te leen krijgen, lenen (van)
Taaladvies zegt dat ge geld niet kunt ontlenen maar dat ontlenen van boeken, video’s, … wel standaardtaal in België is.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen als het over boeken e.d. gaat, niet algemeen als het over geld gaat
DS2015 standaardtaal (boeken)
Volgens de Taalunie: ‘Ontlenen is wel standaardtaal in België als het gaat om boeken, video’s en dergelijke die geleend worden bij een bibliotheek of videotheek en die daarna weer teruggebracht worden.’
Is het volgende ook waar? Ontlenen is wel standaardtaal in Nederland als het gaat om boeken, video’s en dergelijke die geleend worden bij een bibliotheek of videotheek en die daarna NIET teruggebracht worden.
Als de bank failliet gaat, moeten we het geld dat we ontleend hebben dan nog terugbetalen? (Zijt maar zeker!)
gastouder
DS2015 standaardtaalAls onthaalouder kan men veel werk hebben met andermans kinderen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.