Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
beloven te worden
VD2015 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
vlaanderen.be: 2015 kondigt zich aan als een moeilijk begrotingsjaar
deredactie.be: Het kondigt zich aan als een historische mars.
standaard.be: Dinsdag kondigt zich aan als een zonnige en droge dag.
knack.be: En nog dit: deze regering kondigt zich aan als een regering die het vooral opneemt voor de ondernemers.
demorgen.be: Neoguri kondigt zich aan als een van de krachtigste tyfoons sinds decennia in Japan.
nieuwsblad.be: Het Kampioenschap van Zürich of Züri Metzgete kondigt zich aan als een Italiaans onderonsje.
in beschouwing genomen dat, aangezien dat
(dikwijls in administratieve of ambetlijke taal)
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
wellen.be: Gelet dat het niet aangewezen is dat voornoemden jaarlijks een medisch attest dienen voor te leggen voor het bekomen van de gratis huisvuilzakken
depanne.be: Gelet dat het wenselijk is om de werking van 2013 verder te zetten in 2014;
verbaasd zijn of ~ staan
RBBN + VD: Belgisch-Nederlands, algemeen
zie ook Lam Gods, (als) van het ~ geslagen zijn
SN-NL: als van Gods hand geslagen zitten, staan
“Iedereen is van de hand Gods geslagen. We wisten dat het wereldrecord in gevaar was, maar dat sneuvelt altijd met 1 of 2 honderdste seconde. Nu met 1 tiende seconde, echt onwaarschijnlijk.” (sporza.be)
met veel kabaal iets aankondigen zodat het resultaat niets is
Wordt toegeschreven aan wijlen Steve Stevaert: “Ik wil niet de jager zijn die met de fanfare op kop het bos intrekt, want dan vang je niets.”
Sindsdien in alerlei contexten in het taalgebruik binnengesmokkeld
ook verkort: met de fanfare op kop = met veel kabaal iets aankondigen
newsmonkey.be: CD&V trekt met de fanfare op kop het bos in: iedereen weet open en bloot wat hun standpunt is.
knack.be: ‘Johan Van Overtveldt moet niet met de fanfare op kop het bos in trekken: Belfius in de etalage zetten is dom’, dixit Meyrem Almaci van Groen.
standaard.be: ‘Op pedofielenjacht met de fanfare op kop’
wouterbeke.be: Ik ga nu niet onbekiaans doen of met de fanfare op kop daarover voorstellen lanceren.
hbvl.be: Ondertussen blijven de socialistische vakbondsleiders met de fanfare op kop de straat op trekken, ook al leidt dit niet tot resultaten
op typisch Belgische wijze: stap voor stap, met compromissen, met overleg, met wafelijzerpolitiek…
VD2015 online: (van een compromis) na langdurig onderhandelen en met veel geven en nemen tot stand gekomen
vgl. compromis à la belge
vgl. flamande, à la ~
demorgen.be: Eindelijk maakt deze regering een keer haar ambitie van hervormer waar. Maar dan wel à la belge
tijd.be (titel): A la belge
knack.be: Kilometertaks vrachtwagen “à la belge”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
