Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door LimoWreck

    toeigzeiker
    (de ~ (m.), ~s)

    . Meestal (dronken) zagevent aan de toog. Toeigzaaiksters bestaan blijkbaar niet, maar daar zijn dan weer wel andere uitdrukkingen voor.

    Lot dien toeigzaaiker mor zaoge.

    Laat die zagevent maar zeveren.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 21:18
    0 reactie(s)

    toog
    (de ~ (m.), togen)

    bar, tapkast, toonbank

    Niet te lang aan den toog blijven plakken, he, mannekes!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 21:18
    0 reactie(s)

    blauwen
    (ww. blauwde, heeft geblauwd)

    smokkelen
    ook: brossen (van school)

    Etymologie: < ‘blauw’ = bedrieglijk

    • ‘k Heb gisteren Jefke van achter den hoek gezien. Ie was juste were van te goan ’blauw’n’. Ie had wel zestig kilo toebak geblauwd ! En da veur zulk è klein ventje.
    • “Dan (t.w. ’s nachts) blaeut men hier en daar, den wijn met heele tonnen. Accijsenaars siet toe, en houdt vry beter wacht,” – uit ‘Het Masker van de Wereldt afgetrocken’, Adriaen Poirters, 1688
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 21:17
    1 reactie(s)

    blauwen
    (ww. blauwde, heeft geblauwd)

    smokkelen
    ook: brossen (van school)

    Etymologie: < ‘blauw’ = bedrieglijk

    • ‘k Heb gisteren Jefke van achter den hoek gezien. Ie was juste were van te goan ’blauw’n’. Ie had wel zestig kilo toebak geblauwd ! En da veur zulk è klein ventje.
    • “Dan (t.w. ’s nachts) blaeut men hier en daar, den wijn met heele tonnen. Accijsenaars siet toe, en houdt vry beter wacht,” – uit ‘Het Masker van de Wereldt afgetrocken’, Adriaen Poirters, 1688
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 21:16
    1 reactie(s)

    inblauwen
    (ww. blauwde in, heeft ingeblauwd ?)

    smokkelen

    zie: blauwen

    Inblauwen was gebruikelijk in de grensstreken, men blauwde of smokkelde van alles en nog wat over de grens om er geld mee te verdienen.

    voorbeeldzin hier, dank u

    Regio Westhoek
    Bewerking door LimoWreck op 14 Mar 2010 21:14
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.