Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
volwassengeheimtaal om aan te geven dat men iets niet durft zeggen omdat er kinderen bij zijn
Ik zal u dat later wel eens uitleggen want er zijn latten aan ’t dak.
tijdelijke werkloosheid omwille van het vriesweer in de bouw, de wegenbouw, …
niet in VD2014 online; google 2014: .BE (128) ; .NL (3)
wel in VD 2014 opline: vorstverlet “verlet door het vriezen; geoorloofd verzuim van werknemers bij vorst, m.n. in de bouw”
sneeuwverlet ook niet in VD2014 online, maar wel ook gebruikelijk in NL
nnieuws.be: Koudegolf : helft bouwvakkers thuis met vriesverlet
rtv.be: Het nieuwe marktplein in Geel zal op tijd klaar zijn. Dat zegt burgemeester Frans Peeters. Ondanks het vriesverlet, liggen de werken nog altijd op schema.
lokeren.be: Vriesverlet. De diensten van het stadsmagazijn kennen natuurlijk geen ‘vries- verlet’. De mensen blijven aan het werk.
mortel, cementspecie.
Op andere plaatsen in de Kempen en waarschijnlijk ook daarbuiten is de uitspraak /muittel/ of /meuttel/; de -r achteraan heeft een etymologische verklaring:
“J. de Vries (1971), Nederlands Etymologisch Woordenboek
mortel znw. m. ‘metselspecie’, gedissimileerd uit mnl. morter, moorter(e) o. m. v. < lat. mortarium ‘mortel’ een afl. van de idg. wt. *mer ‘fijnwrijven’, waarvoor zie: vermorzelen. — Evenzo zijn ontleend mnd. mortel, mhd. morter, mortel (nhd. mörtel).”
Metser: “Jos, breng nog eens een emmerke meutter tot hier, ik zit zonder!”
disciplineren, hard optreden -meestal tegen ondergeschikten -
Vroeger waren er in het onderwijs heel wat leraars en directeurs die dachten dat hun voornaamste opdracht was de leerlingen de plooi te geven.
“Dat ze die vorte behanger maar eens goed de plooi geven. Het zal hem leren.” (politics.be 250505)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
