Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    alle dagen zondag en kermis om de week
    (uitdrukking)

    wordt gezegd van welgestelde mensen die een onbekommerd bestaan leiden; meestal met een sarcastisch ondertoon

    Als ge over de markt gaat ziet ge den Toon daar op het terras van Den Engel zitten, ja ja, alle dagen kermis en zondag om de week.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:36
    6 reactie(s)

    kermis, het is niet alle dagen ~
    (uitdr.)

    Alle dagen feesten is niet goed, er moet ook nog gewerkt worden.
    zie ook alle dagen zondag en kermis om de week

    Als we vroeger 2 dagen na mekaar een stapke in de wereld wouwen zetten, dan zei ons moeder: ’ het is niet alle dagen kermis’. Dan wisten wij het en bleven thuis.

    Nu zegt de jonkheid tegen de ouders: ‘het is niet alle dagen werkendag hè’; ze slagen de deur toe en ze zen weg.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 16:34
    0 reactie(s)

    zandschel
    (de ~ (m.), ~ len zelfst. nw.)

    ondiepe plaats in de bocht van een rivier waar zand bijeen gespoeld is

    (gebruik zeker in de de A. Kempen, maar waarschijnlijk ook elders)

    Achter de zandschel maakte de beek een scherpe bocht, het water ging er snel en daar was een verraderlijk diepe put.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:27
    0 reactie(s)

    baden
    (baadde, gebaad sterk ww.)

    pootjebaden, waden
    uitspraak in de Antwerpse Kempen: /bowe/, in Haspengouw /bojje/ (zie kimpel)

    We gingen naar de Neet, de grootsten om te zwemmen en de kleinsten om te baden op de zandschel.

    Op sommige plaatsen stond het water zo laag dat ge er kondt over baden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:24
    0 reactie(s)

    kimpel
    (de ~ (m.), ~s)

    diepere plaats in een beek, meest in een bocht of meander (waar eertijds gebaad kon worden)

    (diminutief van “kom”, lokaal uitgesproken als “koemp” (+ umlaut, ontronding, p-suffix, diminutiefuitgang -el)

    Wie gaat mee baden in de kimpel? (Wèè geet mèt bojje èn de (boj)kimpel?)
    In Bilzen is het gemeentelijk ontmoetingscentrum De Kimpel genoemd naar de aloude ontmoetingsplaats voor jongeren aan de Demer.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door Marcus op 20 Nov 2014 12:18
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.