Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Marcus

    Jo
    (de ~,(v.), ~'s)

    eigennaam voor alle vrouwen en meisjes, in combinatie met een bn. dat een pejoratieve of ironische betekenis geeft, als men ze terecht wil wijzen, zoals:
    vuil Jo, franke Jo, lui Jo, smerige Jo, kwaai Jo,…

    uitspraak varieert : /Zjoow, zjouw, zjoo, zjo/

    m. Jef, voddejef, mit, bette

    Seg Jo, ziet ge ni dat ik just gekuist heb en ge komt met uw smerige voeten zomaar binnen gewandeld.

    Die franke Jo van hier neffe, ik zal die 1 van de dagen eens goed hebben. Dat die wacht hè!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Marcus op 13 Nov 2018 05:32
    2 reactie(s)

    Jo
    (de ~,(v.), ~'s)

    eigennaam voor alle vrouwen en meisjes, in combinatie met een bn. dat een pejoratieve of ironische betekenis geeft, als men ze terecht wil wijzen, zoals:
    vuil Jo, franke Jo, lui Jo, smerige Jo, kwaai Jo,…

    uitspraak varieert : /Zjoow, zjouw, zjoo, zjo/

    m. Jef, voddejef, mit, bette

    Seg Jo, ziet ge ni dat ik just gekuist heb en ge komt met uw smerige voeten zomaar binnen gewandeld.

    Die franke Jo van hier neffe, ik zal die 1 van de dagen eens goed hebben. Dat die wacht hè!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Marcus op 13 Nov 2018 05:31
    2 reactie(s)

    Mit
    (aanspreking)

    Mit is een variant van Maria. “Mit” wordt gebruikt als onvriendelijke aanspreking van een vrouw die men niet kent.
    Zie ook bette, Zjo en Jo.

    Zeg Mit, zoudt ge eens niet ergens anders parkeren, ik kan niet uit mijn garage.

    Seg gevaarlijke Mit; een brandend stekske zomaar in de vuilbak kappen!
    Kan ook als achtervoegsel gebruikt worden, zie espanjollemit
    zie mie

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 13 Nov 2018 05:30
    0 reactie(s)

    bette
    (de (v) ten)

    Een niet zo braaf meisje of een kwaaie tante

    ook in de regio Leuven

    zie ook bette, een franke ~ jo, mit

    ge zijt een stoute bette

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 13 Nov 2018 05:29
    0 reactie(s)

    Jo
    (de ~,(v.), ~'s)

    eigennaam voor alle vrouwen en meisjes, in combinatie met een bn. dat een pejoratieve of ironische betekenis geeft, als men ze terecht wil wijzen, zoals:
    vuil Jo, franke Jo, lui Jo, smerige Jo, kwaai Jo,…

    uitspraak ongeveer : /Zjoow, zjouw, zjoo, zjo/

    m. Jef, voddejef

    Seg Jo, ziet ge ni dat ik just gekuist heb en ge komt met uw smerige voeten zomaar binnen gewandeld.

    Die franke Jo van hier neffe, ik zal die 1 van de dagen eens goed hebben. Dat die wacht hè!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Marcus op 13 Nov 2018 05:27
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.