Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
VL: gelijk het komt
NL: zoals het uitkomt, ~ zich aandient
Zalle veer daesdig of goonsdig komme? Dat is mich egaal doog mer wie ‘t kump.
Zullen wij dinsdag of woensdag komen? Dat is mij om het even, doe maar zoals het uitkomt.
VL: gelijk het komt
NL: zoals het uitkomt, ~ zich aandient
Zalle veer daesdig of goonsdig komme? Dat is mich egaal, doog mer wie ‘t kump.
Zullen wij dinsdag of woensdag komen? Dat is mij om het even, doe maar zoals het uitkomt.
zakje van stof of leer met een touwtje om af te sluiten, buideltje
Os mam houw ein buulke wo ze höär biezjoukes in bewaarde.
Onze moeder had een buideltje waar ze haar sieraden in bewaarde.
Miene toebak doon ich in ein laere buulke mit ein erpelsjilke derbie.
Mijn tabak zit in een leren buidel met een aardappelschilletje erbij.
vuilbak, vuilnisvat, afvalemmer
Murge kump de gemeinte, zèt de drekbak mer vas aan de stroat.
Morgen komt de gemeente, zet de vuilbak maar vast aan de straat.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.