Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gaten in uw kousen hebben, met kapotte kousen rondlopen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: De patatten komen uit, of: hij verkoopt patatten, hij heeft gaten in de kousen, Joos (1900-1904) (ook Cornelissen-Vervliet).
Patrick, uw patatten komen uit. Ge hebt een gat in uw rechter kous.
gaten in uw kousen hebben, met kapotte kousen rondlopen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: De patatten komen uit, of: hij verkoopt patatten, hij heeft gaten in de kousen, Joos (1900-1904) (ook Cornelissen-Vervliet).
Patrick, uw patatten komen uit. Ge hebt een gat in uw rechter kous.
mier
zie ook: muurzeiker
Woordenboek van P.J. Cornelissen & J.B. Vervliet (1899-1906). Idioticon van het Antwerpsch Dialect (Stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen):
BREK, znw., m. en v. – Boschmier, soort van groote bruine mier. Dat insect, wiens beet zeer pijnlijk is, bouwt zijne nesten in heiden, bosschen en houtkanten met stukjes hout en wortelvezels.
klik op de afbeelding
Zit er een brek in uw broek? Uitschieten dan en zorgen dat ge ze vindt, anders zit ge met een probleem.
het slechter doen; het slechter worden van de gezondheid
Onlangs vierden we nog haar 90ste verjaardag, maar ze schart zere achteruit.
een tegenvaller
“KV Mechelen – KV Oostende
Das wel ne zure ipv 1-0 voor 0-1 achter.” (voetbalkrant.com 09/05/2021)
“Wij hebben dan ook alle Belgische VTT’s in de kalender tot 3 april 2020 als geannuleerd aangeduid.
-Dat is ne zure, maar wel verstaanbaar, we zullen op ons eigen wat gaan fietsen en hopen dat het snel overgaat zodat de clubs terug kunnen organiseren.” (Mountainbike.be 13 mar 2020)
“Wel iets bestellen dat op stock zou zitten en achteraf toch nog een maand op moeten wachten dan is dat ne zure. Maar dat terzijde correcte afhandeling van …” (kiyoh.com)
“Echt? We hebben verloren van f***king Ierland? Das wel ne zure.” (quindo.be 18 jun. 2016)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
