Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vriezen
Amai jongens, het is goed aan ’t bakken buiten. ’t Vriest de stenen uit de grond.
“Het zal deze’ nacht goe’ bakken.” Cornelissen-Vervliet, Idioticon van het Antwerpsch dialect (stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen) (1899-1906).
> andere betekenis van bakken
het branden van de zon, heet weer buiten
Het is buiten aan ’t bakken, zo heet.
De zon bakt goed en ik b®aad erin.
Het is bakkenheet.
> andere betekenis van bakken
keuren
i.h.b. het laten schouwen van een auto
Typisch Vlaams: een auto laten schouwen: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 2
zie ook schouwing
Man rijdt zeven jaar met auto die nooit geschouwd is (gva.be)
Goca waarschuwt voor de mogelijke gevolgen voor wie zijn auto niet laat schouwen. (nieuwsblad.be)
> andere betekenis van schouwen
variant van schouden
na het slachten het haar van de huid verwijderen door middel van kokend water, reinigen door middel van heet water
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Schouwen: Mnl. scouden, ontleend aan ofr. eschauder. In Z.-Ndl.
Latijn excalidare van calidus, warm
Eng. to scald
Ik herinner me nog altijd de doordringende stank bij het schouwen van het varken.
> andere betekenis van schouwen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.