Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
aandachtig bekijken, nagaan, in het oog houden, met sympathie bekijken
De moeder zat haar jongentje te beletten hoe het met zijn speeldingen omging.
landrol, pletrol
Wanneer hij gezaaid had, ging hij er met de wel over om de zaadjes aan te drukken.
verstoppen, wederkerend: zich verstaeke-zich verstoppen
uitspraak Maasland: versjtaeke
Worom versjtèks-te dich ummer?
De Joep houw zich versjtoake wie de pliesse koam.
De sigrètte moos-te veer good versjtaeke es veer oe_t België koame.
Mens maar ook: man, dubbele betekenis dus. Meervoud in de zin van mensen: miensje. in de zin van mannen: mansluu
’ne miensj deit wat_ter wilt/een mens doet wat hij wil. der sjteit ’ne miensj aan gen deur/er staat een man aan de deur
net zo goed, desondanks (‘evenzogoed’ wordt wel gebruikt in het Nederlands maar is niet goedgekeurd))
Hae woar aevezogood content.
Hij was desondanks tevreden.
De houws dich aevezogood get angesj kènne gelle veur dien cente.
Je had net zo goed wat anders kunnen kopen voor je geld.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.