Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    bassing
    (de ~ (m.), ~s)

    waterbekken, grote (metalen) kom, teil

    zie ook basseng

    Fr. bassin (Franse woorden die op een nasale klank uitgaan (-in, -on, -an/ant …) werden oudtijds in Limburg, maar vermoedelijk ook elders, met -ng uitgesproken):
    perzoeng (prison), beloeng (ballon), bedoeng (bidon), meloengsteen (melon, soort natuursteen), pertang (pourtant), Zjang/Zjeng (Jean), Reng (Laurent), koek de Nang (couque de Dinant), zich sjangeneren (se chagriner)

    ‘Bassing’ was vroeger ook een voornaam.

    Provincie Limburg
    Bewerking door de Bon op 01 Jan 2012 12:51
    4 reactie(s)

    stuttedoze
    (de ~ (v.), ~n)

    Een uit een lichte stof (meestal plastic) vervaardigde bak met deksel waarin waarin men boterhammen meeneemt of bewaart.

    Wie niet over een stuttedoze beschikt, kan een boterhamzakje gebruiken, maar loopt dan wel het risico dat de boterhammen er na een tijdje minder smakelijk uit zien.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Jan 2012 12:45
    1 reactie(s)

    ineenstuiken
    (ww. stuikte ineen, ineengestuikt)

    ineenvallen, in duigen vallen, ineenklappen

    ook: in elkaar stuiken

    Nonkel Floris heeft nen attak gehad: hij ging naar de keuken voor een taske koffie en daar is em in ene keer ineengestuikt.

    Hij heeft een accident gehad. Hijzelf had gelukkiglijk nikske, maar zijne velo is helemaal ineengestuikt.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 01 Jan 2012 12:30
    2 reactie(s)

    botsing
    (zn. v. ~en)

    verkeersongeval, verkeersaccident

    Botsing (van voorwerpen, ook van auto’s) is SN, maar in Vlaanderen wordt botsing ook gebruikt als (semi-)synoniem voor een verkeersongeval. Het woord krijgt daardoor een Vlaamse betekenis die de definitie in VD overstijgt.

    Als ge vanavond met den auto weggaat, past dan maar op dat ge geen botsing doet met dit regenweer.

    Er is op de ring een botsing gebeurd en daardoor is ’t aanschuiven.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Jan 2012 12:29
    0 reactie(s)

    over
    (bn)

    gebroken

    Jos heeft een accident gehad; zowel zijn been als zijnen arm zijn over.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 01 Jan 2012 12:27
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.