Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
is algemeen bruikbaar in het publieke domein in België: het bestuur, de administratie, de rechtspraak, het onderwijs en de media. vb. bankkaart.
Standaardtaal in Nederland: idem. vb. pinpas.
“De” standaardtaal geldt voor het hele taalgebied. vb. kind
ik versta dat niet goed…is lomperik nu dialect, of standaardtaal in België, of standaardtaal?
richtingaanwijzer
Dáár se! Clignoteur naar rechts en dan links afdraaien!
deel van de federale politie dat werkzaam is op de snelwegen.
De zwaantjes zijn bij de wegpolitie.
Fr. chapeau-claque =klakhoed. Hoge, platklapbare hoed.
pet
Opa draagt altijd zijn klak.
Dien Johnny heeft een belachelijke klak op.
met uw hele hebben en houden
→ Fr. prendre ses cliques et ses claques. Als een pestlijder verbannen werd nam hij zijn spullen, zijn “claquoir” en zijn “cliquettes”, om niet meer terug te komen. Claquoir en cliquettes waren geluidsintrumentjes die de pestlijder moest gebruiken om anderen te verwittigen van zijn nabijheid.
Toen Fonske ontdekte dat zijn vrouw een affaire had met een andere man, heeft hij haar met haar klikken en klakken buitengesmeten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
