Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
het cijfer dertien, veelal gebruikt met een vleug bijgeloof
uitspreken als verkleinwoord : marte-ken
Wat is je rugnummer? Dertien? Het marteken.
Als men bij het dobbelspel dertien heeft gegooid spreekt men van het “marteken van den bak”.
ludieker woord voor patotter, peuter, dreumes
Ziet die peetoodrio ies paraderen mie zijnen nuven beir
→
Kijk hoe die dreumes trots paradeert met zijn nieuwe teddybeer.
fluiten
uitspraak:
- West-Vlaanderen, de u zoals in vuur maar kort ‘schufeln’, ook schuuffelen
- Oost-Vlaanderen (Waasland), uitspraak zoals het er staat met doffe U “schuffelen”
zie ook: schuifelen
zn.: schuflet
< andere definitie van schuffelen
Hij kon niet alleen zingen, maar ook nog een aardig deuntje schuffelen.
De veugeltjes begin’n oal te schuuffel’n, ze peizen dat oal lente is.
( De vogeltjes beginnen al te fluiten, ze denken dat het al lente is.)
Uitdrukking om aan te geven dat iemand moet opgeven / inbinden
of dat een situatie een einde neemt
met dien verstande dat er kennelijk ook niets aan te doen valt.
Vaak gebruikt met een toon van spot, minachting of leedvermaak wanneer iemand faalt vooral nadat deze heeft gepocht :
- over hoe ze boven iedereen uit zouden steken
- over hoe zij het varkentje wel even zouden wassen
en daarbij tussen de regels beweerden dat ze slimmer, handiger, sterker, beter,… zouden zijn dan de anderen.
Hij reed tijdens de koers in de sloot en hij kon naar huis gaan kakken.
Hij ging eens baas spelen over iedereen maar toen de echte chef arriveerde kon hij naar huis gaan kakken.
Fijne buitenactiviteit maar als het nu begint te regenen kunnen we naar huis gaan kakken.
Uitdrukking om aan te geven dat iemand moet opgeven / inbinden
of dat een situatie een einde neemt
met dien verstande dat er kennelijk ook niets aan te doen valt.
Vaak gebruikt met een toon van spot, minachting of leedvermaak wanneer iemand faalt nadat deze heeft gepocht :
- over hoe ze boven iedereen uit zouden steken
- over hoe zij het varkentje wel even zouden wassen
en daarbij tussen de regels zeggen dat ze slimmer, handiger, sterker, beter,… zouden zijn dan de anderen.
Hij reed tijdens de koers in de sloot en hij kon naar huis gaan kakken.
Hij ging eens baas spelen over iedereen maar toen de echte chef arriveerde kon hij naar huis gaan kakken.
Fijne buitenactiviteit maar als het nu begint te regenen kunnen we naar huis gaan kakken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
