Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een gevoel van ergernis opwekkend, wanneer men anderen iets ziet aanpakken op een manier die tegen de eigen principes of ervaring indruist.
Anders dan in de Van Dale beschreven, draait ‘tenenkrullend’ in België slechts in de tweede plaats om gêne, en in de eerste plaats om plaatsvervangende schaamte in de vorm van ergernis, “zo zou ik het zelf niet aanpakken”.
Niet in VD2014 online, wel:
Van Dale: tenenkrommend
1. zeer gênant, plaatsvervangende schaamte veroorzakend
google2014:
tenenkrullend .BE (>13.000) ; .NL (>2.800)
tenenkrommend .BE (>6.000) ; .NL (>80.000)
Hoe tenenkrullend is België?
België is heel tenenkrullend! En Nederland heel tenenkrommend. Volgens mijnheer Goegelmans toch.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
